{"id":245,"date":"2020-02-13T10:53:43","date_gmt":"2020-02-13T10:53:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?page_id=245"},"modified":"2024-03-14T16:18:02","modified_gmt":"2024-03-14T16:18:02","slug":"kitabim","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/kitabim\/","title":{"rendered":"Kitaplar\u0131m"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

B\u00fcy\u00fck bir tutkuyla s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm \u0130talyanca ser\u00fcvenimin 30. y\u0131l\u0131nda eski ve yeni \u00f6\u011frencilerime hediye etmek \u00fczere renkli, e\u011flenceli butik bir dil kitab\u0131 haz\u0131rlad\u0131m 2018 y\u0131l\u0131nda. Birbirinden g\u00fczel suluboya resimleri ile Gamze Tavuk\u00e7uo\u011flu ve birbirinden g\u00fczel sayfa tasar\u0131mlar\u0131 ile At\u00f6lye Balkaba\u011f\u0131’ndan Seda Ely\u0131ld\u0131r\u0131m ile \u00e7al\u0131\u015fmak \u00e7ok keyifliydi, kitab\u0131n yan\u0131nda harika bir dostluk \u00e7\u0131kard\u0131k.<\/p>\n\n\n\n

K\u0131sa s\u00fcrede m\u00fcthi\u015f d\u00f6n\u00fc\u015fler ald\u0131m. Benim i\u00e7in en anlaml\u0131lar\u0131ndan biri de te\u015fekk\u00fcrler sayfalar\u0131nda ilk yer verdi\u011fim sevgili hocam Aldo Baldini\u2019den gelen foto\u011fraft\u0131.<\/p>\n\n\n\n

30 y\u0131l sonra ona ula\u015fabilece\u011fimi hayal bile edemezken tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m, Dante ile Sanat ve D\u00fc\u015f\u00fcnce<\/em> ve Leonardo ile Sanat ve D\u00fc\u015f\u00fcnce <\/em>kitaplar\u0131n\u0131n yazar\u0131 sevgili Mustafa Tolay k\u0131sac\u0131k bir oturum s\u0131ras\u0131nda ondan Aldo Abi diye bahsedince g\u00f6zlerim parlad\u0131, inanamad\u0131m. B\u00f6ylece kitab\u0131 acele paketleyip \u0130stanbul \u0130talyan K\u00fclt\u00fcr’\u00fcn efsanevi hocas\u0131 Aldo Baldini’ye de g\u00f6nderme \u015fans\u0131m oldu. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Mustafa Tolay ve Aldo Baldini<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Yaln\u0131zca bu foto\u011fraf\u0131 g\u00f6rmek, hediyesi eline ge\u00e7ip arad\u0131\u011f\u0131nda s\u00f6ylediklerini duymak i\u00e7in bile de\u011ferdi bu eme\u011fe.<\/p>\n\n\n\n

Bu vesileyle, bir \u015fekilde g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi ba\u015faramad\u0131\u011f\u0131m baz\u0131 eski \u00f6\u011frencilerle tam 20 y\u0131l sonra tekrar bulu\u015fup ayn\u0131 ne\u015feyle sohbet ettik. Kitab\u0131m bir konsept kafede sat\u0131larak yak\u0131nlar\u0131n yak\u0131nlar\u0131na da ula\u015ft\u0131. \u0130talyanca\u2019ya ilgisi olan ve olmayan herkesin ilgisini \u00e7ekti. Bu nedenle, g\u00fcncellemeler yaparak baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131 buradan da payla\u015fmaya, yeni payla\u015f\u0131mlar eklemeye ve buradan daha fazla ki\u015fiye ula\u015fmaya karar verdim. <\/p>\n\n\n\n

Di\u011fer eski \u0130talyanca \u00f6\u011frencilerimle organik ba\u011f\u0131m s\u00fcr\u00fcyor hala zaten. Yeniler ise d\u00fcnya tatl\u0131s\u0131! Kimi \u0130talya\u2019da \u00fcniversitede, kimi ise orada okumak i\u00e7in haz\u0131rlan\u0131yor. \u0130talya’dakiler foto\u011fraflar\u0131, tatl\u0131 s\u00fcrprizleri ile ruhumu besliyor. Gidecek olanlarla ise hummal\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131za devam ediyoruz. <\/p>\n\n\n\n

Kitab\u0131m\u0131n onlara da rehberlik edecek olmas\u0131 fikri heyecan verici!<\/p>\n\n\n\n

Bu kitab\u0131n i\u00e7eri\u011fini g\u00fcncelleyerek blog \u00fczerinden payla\u015fmaya ba\u015flad\u0131ktan bir ay sonra pandemi ger\u00e7e\u011fi ile savrulduk, evlere kapand\u0131k. Evde pi\u015fen organik yemeklerle karn\u0131m\u0131z\u0131 doyururken film, m\u00fczik, kitaplar ve do\u011fa da ruhumuzun g\u0131das\u0131 oldu. Derinlemesine yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z temizlik sonras\u0131nda balkonda, terasta, bah\u00e7ede derin bir nefes al\u0131p i\u00e7imizi temizledik.<\/p>\n\n\n\n

Benim blogumun da ger\u00e7e\u011fi ve t\u00fcr\u00fc de\u011fi\u015fti tabii. Duygular, an\u0131lar, \u00e7a\u011fr\u0131\u015f\u0131mlar \u00f6n plana ge\u00e7ti ve corona g\u00fcnlerinde blog benim terapi odam, a\u011flama duvar\u0131m, e\u011flence mek\u00e2n\u0131m oldu. Dokuz ay boyunca neredeyse her g\u00fcn yazd\u0131m, baz\u0131 g\u00fcnler ise h\u0131z\u0131m\u0131 alamay\u0131p iki kez yazm\u0131\u015f\u0131m. O kadar \u00e7ok yazd\u0131m ki bu yaz\u0131lar\u0131n sanal \u00e2lemde kaybolmas\u0131na i\u00e7im el vermedi, 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda bir kitab\u0131m daha oldu b\u00f6ylece!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Yaz\u0131lar\u0131mda hep kitaplardan uyarlanan filmlerin bahsi ge\u00e7ti, ancak say\u0131lar\u0131 fazla olmasa da senaryodan romanla\u015ft\u0131r\u0131lan kurgular da var. Benimki ise hayat\u0131mdan film karelerinin de oldu\u011fu bir kitap ve ard\u0131ndan blog yaz\u0131lar\u0131ndan sonra gelen nevi \u015fahs\u0131na m\u00fcnhas\u0131r bir d\u00f6nem kitab\u0131 oldu. Yumurta m\u0131 tavuktan, yoksa tavuk mu yumurtadan ben de anlam\u0131\u015f de\u011filim. <\/p>\n\n\n\n

Yaz\u0131lar\u0131n ba\u015fl\u0131klar\u0131 \u0130talyanca ve \u00e7o\u011funda T\u00fcrk\u00e7e kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 vererek \u0130talyanca s\u00f6zc\u00fckler ve ifadeler ge\u00e7irip \u0130talyan k\u00fclt\u00fcr\u00fcne a\u011f\u0131rl\u0131k vererek konseptimizden fazla uzakla\u015fmamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. \u0130talyanca \u00f6\u011frenenler i\u00e7in ayn\u0131 zamanda bir s\u00f6zl\u00fck niteli\u011finde bir an\u0131 kitab\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 ortaya!<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Z\u00fcrafalarla ilgili 11 Temmuz 2020 tarihli yaz\u0131m \u00e7ok sevildi, \u00e7ok say\u0131da foto\u011fraf ve z\u00fcrafal\u0131 g\u00fcnayd\u0131n <\/em>ve iyi geceler<\/em> mesaj\u0131 ald\u0131m. Stefano Benni’nin, “Z\u00fcrafan\u0131n kalbi d\u00fc\u015f\u00fcncelerinden uzakt\u0131r. D\u00fcn a\u015f\u0131k oldu ama hen\u00fcz bilmiyor” s\u00f6z\u00fcnden yola \u00e7\u0131karak b\u00f6yle bir isim vermeyi uygun g\u00f6rd\u00fcm kitab\u0131ma.<\/p>\n\n\n\n

E\u011fer kendiniz i\u00e7in sat\u0131n almak veya ilgilenebilecek yak\u0131nlar\u0131n\u0131za bildirmek isterseniz Cinius Shop ve bir\u00e7ok online kitap\u00e7\u0131dan temin etmek m\u00fcmk\u00fcn. Ama e\u011fer Cinius Shop’tan al\u0131rsan\u0131z benim eme\u011fim kazan\u0131yor \u00e7\u00fcnk\u00fc yay\u0131nevi ve benim arama ba\u015fkas\u0131 girmiyor!<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00fc\u015f\u00fcnceleri Kalbine Yak\u0131n Bir Z\u00fcrafan\u0131n Corona G\u00fcnleri<\/a><\/blockquote>