{"id":216,"date":"2020-02-12T15:56:42","date_gmt":"2020-02-12T15:56:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=216"},"modified":"2020-02-29T17:09:20","modified_gmt":"2020-02-29T17:09:20","slug":"ora-tutto-e-molto-facile","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/02\/12\/ora-tutto-e-molto-facile\/","title":{"rendered":"Ora tutto \u00e8 molto facile!"},"content":{"rendered":"\n<p><em>\u015eimdi her \u015fey \u00e7ok kolay!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130talyanca \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m y\u0131llarda ciddi bir kaynak s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 ya\u015fad\u0131m. Bug\u00fcn elimizin alt\u0131nda bilgisayarlar, d\u00fcnyan\u0131n her yerinden istedi\u011fimiz her kitab\u0131n sipari\u015fini verebiliyor, kitaplar\u0131 saniyeler i\u00e7inde Kindle\u2019\u0131m\u0131za indirip hemen  okumaya ba\u015fl\u0131yor, Internet \u00fczerinde istedi\u011fimiz (hatta istemedi\u011fimiz) kadar kaynak ve <em><strong>gratis<\/strong><\/em> (\u00fccretsiz) kurs bulabiliyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p>Ben ise \u00fcniversite y\u0131llar\u0131 boyunca \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m yar\u0131 zamanl\u0131 i\u015flerden kazand\u0131\u011f\u0131m <strong><em>modesto<\/em> <\/strong>(m\u00fctevaz\u0131) maa\u015flar\u0131m\u0131 yaln\u0131zca Beyo\u011flu kitap\u00e7\u0131lar\u0131nda bulabildi\u011fim  \u0130talyanca kitaplara yat\u0131rd\u0131m. Elimde anneannemin ve yengemin y\u0131llarca abone  oldu\u011fu \u0130talyan \u00f6rg\u00fc ve <strong><em>ricamo<\/em> <\/strong>(nak\u0131\u015f) dergisi Rakam\u2019daki modelleri \u00e7\u0131karabilmek i\u00e7in kulland\u0131klar\u0131 <em><strong>piccolissimo dizionario<\/strong><\/em> (minik s\u00f6zl\u00fck), kitap\u00e7\u0131larda bulabildi\u011fim tek dergi <em>L\u2019Espresso<\/em>\u2019daki \u0130talya\u2019n\u0131n kivi ihracat\u0131 ve benzer ekonomik, politik,  akt\u00fcel konular\u0131n ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 yaz\u0131lar\u0131 anlamaya, terc\u00fcme etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<p>Klasik dil kitaplar\u0131na, ders notlar\u0131na, e\u011fitim olanaklar\u0131na ve hatta metinlerin daha sa\u011fl\u0131kl\u0131 \u0130ngilizce ve gittik\u00e7e iyile\u015fen T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirilerine <strong><em>facilmente<\/em> <\/strong>(kolayl\u0131kla) eri\u015febilece\u011finiz bir d\u00f6nemde e\u011flenceli bir <strong><em>guida<\/em> <\/strong>(rehber) niteli\u011finde \u2018\u00e7alaklavye\u2019 derledi\u011fim kitab\u0131mdan al\u0131nt\u0131lar yaparak, gitti\u011fim kurslarda \u00f6\u011frendiklerimi, y\u0131llar i\u00e7inde oradan buradan edindi\u011fim bilgileri, neredeyse Eureka diye hayk\u0131rarak ke\u015ffetti\u011fim <em><strong>semplice <\/strong><\/em>(basit) ama \u00f6nemli noktalar\u0131 en uygun s\u0131rada anlatmaya ve bu arada geni\u015f bir kelime haznesi olu\u015fturman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/italyan-bayra\u011f\u0131-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-223\"\/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015eimdi her \u015fey \u00e7ok kolay! \u0130talyanca \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m y\u0131llarda ciddi bir kaynak s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 ya\u015fad\u0131m. Bug\u00fcn elimizin alt\u0131nda bilgisayarlar, d\u00fcnyan\u0131n her yerinden istedi\u011fimiz her kitab\u0131n sipari\u015fini verebiliyor, kitaplar\u0131 saniyeler i\u00e7inde Kindle\u2019\u0131m\u0131za indirip hemen okumaya ba\u015fl\u0131yor, Internet \u00fczerinde istedi\u011fimiz (hatta istemedi\u011fimiz) kadar kaynak ve gratis (\u00fccretsiz) kurs bulabiliyoruz. Ben ise \u00fcniversite y\u0131llar\u0131 boyunca \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m yar\u0131 zamanl\u0131 i\u015flerden &hellip; <a href=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/02\/12\/ora-tutto-e-molto-facile\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et <span class=\"screen-reader-text\">Ora tutto \u00e8 molto facile!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7],"tags":[28,31,26,32,23],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1054,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions\/1054"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}