{"id":2189,"date":"2020-04-01T06:32:00","date_gmt":"2020-04-01T06:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=2189"},"modified":"2020-04-04T15:03:39","modified_gmt":"2020-04-04T15:03:39","slug":"sogni-doro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/04\/01\/sogni-doro\/","title":{"rendered":"Sogni d&#8217;oro"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Alt\u0131n r\u00fcyalar, \u0130talyanca&#8217;da s\u0131k kullan\u0131lan g\u00fczel bir iyi geceler dile\u011fi!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>D\u00fcnk\u00fc <em>r\u00fcyalar\u0131m <\/em>ger\u00e7ekten de <em>alt\u0131n <\/em>de\u011ferindeydi. <em>Udemy<\/em>&#8216;den on g\u00fcn \u00f6nce sat\u0131n al\u0131p bir t\u00fcrl\u00fc bakamad\u0131\u011f\u0131m \u015farap kursuna bari uyumadan \u00f6nce telefondan bakay\u0131m biraz dedim. <\/p>\n\n\n\n<p>ABD&#8217;nin Virginia eyaletinde <em><strong>giovane<\/strong><\/em> (gen\u00e7) bir \u015farap \u00fcreticisi olan Michael MacFarlane, \u015farab\u0131n tarih\u00e7esinden ba\u015flayarak <em><strong>piante rampicanti <\/strong><\/em>(asma) yeti\u015ftiricili\u011finin p\u00fcf noktalar\u0131, \u00fcz\u00fcm ba\u011f\u0131nda bir y\u0131l, ayr\u0131 ayr\u0131 k\u0131rm\u0131z\u0131 beyaz ve pembe \u015farab\u0131n nas\u0131l \u00fcretildi\u011fi, \u015farap tad\u0131m\u0131, \u015farap al\u0131rken nelere dikkat edilmesi gerekti\u011fi gibi konular\u0131 k\u0131sa ama olduk\u00e7a <strong><em>comprensivo<\/em><\/strong> (kapsaml\u0131) \u00e7ok say\u0131da videoda ele alm\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/\u00fcz\u00fcm-209x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2198\" width=\"193\" height=\"279\"\/><figcaption><em>Syrah o Cabarnet Sauvignon<\/em>?<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Tarih\u00e7eyi b\u00fcy\u00fck bir ilgiyle dinledim ama \u00e7ok uykum oldu\u011fu i\u00e7in \u00fcz\u00fcm ba\u011f\u0131nda bir y\u0131l ger\u00e7ekten bir y\u0131l gibi uzun geldi.  \u00dcz\u00fcm \u00e7i\u00e7ekleri <strong><em>uva <\/em><\/strong>(\u00fcz\u00fcm) salk\u0131mlar\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Michael ba\u011fda gezinip \u00fcz\u00fcmleri anlat\u0131rken ben o tombul ve s\u0131k taneli, koca <em><strong>grappoli<\/strong><\/em> (salk\u0131mlar) aras\u0131nda hipnotize olup derin bir uykuya dalm\u0131\u015f\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00fcyamda <em><strong>sette persone<\/strong><\/em> (yedi ki\u015fi) bir arabada <em>sere serpe oturmu\u015f <\/em>\u00e7evre gezisi yap\u0131yorduk Kapadokya&#8217;da. Derken bir kasabaya geldik, <em><strong>dappertutto <\/strong><\/em>(her yerde) rengarenk dev \u00fcz\u00fcm salk\u0131mlar\u0131:  d\u00fckk\u00e2nlar\u0131n \u00f6n\u00fcnde as\u0131l\u0131, yerlerde, tezg\u00e2hlarda.<\/p>\n\n\n\n<p>Aram\u0131zda \u00fcz\u00fcm tad\u0131nda tatl\u0131 bir <strong><em>polemica <\/em><\/strong>(polemik) ba\u015flad\u0131. \u015eunlar <em>Cabarnet Sauvignon<\/em> herhalde, yok <em>Syrah<\/em> baksana. Arkada\u015flar\u0131mdan biri indi arabadan bir salk\u0131m \u00fcz\u00fcm almak i\u00e7in. Heyecanla \u00fcz\u00fcm\u00fc beklerken <em>iyi y\u0131kasa bari<\/em> diye ge\u00e7iriyordum i\u00e7imden. <\/p>\n\n\n\n<p>Bilin\u00e7alt\u0131m\u0131z\u0131 hangi dezenfektanla temizleyece\u011fiz?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/toscana-u\u011fur-b\u00f6ce\u011fi-300x171.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2217\" width=\"263\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/toscana-u\u011fur-b\u00f6ce\u011fi-300x171.jpg 300w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/toscana-u\u011fur-b\u00f6ce\u011fi-1024x582.jpg 1024w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/toscana-u\u011fur-b\u00f6ce\u011fi-768x437.jpg 768w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/toscana-u\u011fur-b\u00f6ce\u011fi.jpg 1316w\" sizes=\"(max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><figcaption><em>Toscana<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00dcz\u00fcm\u00fc tadamadan uyand\u0131m, \u00fcst\u00fcm a\u00e7\u0131k kalm\u0131\u015f. \u00d6rt\u00fcnd\u00fcm ve belki kald\u0131\u011f\u0131m yerden devam ederim ya da Toscana&#8217;da bir \u00fcz\u00fcm ba\u011f\u0131na giderim buradan diye<em><strong> subito <\/strong><\/em>(hemen) geri dalmaya gayret ettim.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir sonraki r\u00fcyamda lisede <strong><em>geografia<\/em><\/strong> (co\u011frafya) dersindeydim. Hocam\u0131z Fatma Banat, \u00e7igan m\u00fczi\u011fi e\u015fli\u011finde yapt\u0131klar\u0131 Norve\u00e7 Fiyordlar\u0131 gezisini anlat\u0131yordu. Ka\u00e7\u0131nc\u0131 dinleyi\u015fimiz ama olsun, \u00e7ok iyi geliyordu. Fatma Hoca, Banat \u015eirketinin sahibinin e\u015fi oldu\u011fu i\u00e7in tabiri caizse <em>tuzu kuru<\/em> bir co\u011frafya \u00f6\u011fretmeniydi. T\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 canl\u0131 canl\u0131 gezdirdi bize, seyahat sevgisi a\u015f\u0131lad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Ben rak\u0131n\u0131n da \u00fcz\u00fcmden yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ondan \u00f6\u011frenmi\u015ftim. Hepimiz<em> anasondan<\/em> diye atlam\u0131\u015ft\u0131k sorunca, o da bizi hafif yollu a\u015fa\u011f\u0131lam\u0131\u015ft\u0131. Anasonun<em><strong> solamente<\/strong><\/em> (yaln\u0131zca) aromas\u0131 i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, onun da \u00e7ok az miktarda ve beyazlat\u0131c\u0131 \u00f6zelli\u011fi nedeniyle anason ya\u011f\u0131 olarak kullan\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti. Ne bilelim biz o ya\u015fta! <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>I nostri insegnanti<\/em><\/strong> (\u00f6\u011fretmenlerimiz) akl\u0131m\u0131za k\u00f6t\u00fc fikirler sokard\u0131 eskiden, \u00e7ok eskiden.<\/p>\n\n\n\n<p>Uyan\u0131p uyan\u0131p yeni r\u00fcyalar g\u00f6rebilmek i\u00e7in geri uyudum \u00e7\u00fcnk\u00fc art\u0131k uyan\u0131kken kabus g\u00f6r\u00fcyor, uyurken arkada\u015flar\u0131m\u0131zla vakit ge\u00e7irip seyahat edebiliyoruz!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7ocukken siyah beyaz ekranda izleyip \u00e7ok keyif ald\u0131\u011f\u0131m ve ge\u00e7enlerde hat\u0131rlay\u0131p yeniden izledi\u011fim bir filmi \u00f6nermek istiyorum: <em>Kasaban\u0131n S\u0131rr\u0131<\/em>, orijinal ad\u0131yla <em>The Secret of Santa Vittoria.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"630\" height=\"266\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Santa-V_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2233\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Santa-V_02.jpg 630w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Santa-V_02-300x127.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><figcaption><em>La gente di Santa Vittoria<br>Santa Vittoria halk\u0131<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Anthony Quinn&#8217;in ba\u015frolde oynad\u0131\u011f\u0131 1969 yap\u0131m\u0131 film, Amerikal\u0131 yazar Robert Crichton&#8217;un roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015f. Film, \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131n\u0131n son g\u00fcnlerinde \u0130talya&#8217;n\u0131n \u015faraplar\u0131 ile \u00fcnl\u00fc Santa Vittoria kasbas\u0131nda ge\u00e7iyor. Anthony Quinn, Italo Bombolini&#8217;yi canland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 filmde yine muhte\u015fem:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"THE SECRET OF SANTA VITTORIA\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GLMbkkUyZGE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alt\u0131n r\u00fcyalar, \u0130talyanca&#8217;da s\u0131k kullan\u0131lan g\u00fczel bir iyi geceler dile\u011fi! D\u00fcnk\u00fc r\u00fcyalar\u0131m ger\u00e7ekten de alt\u0131n de\u011ferindeydi. Udemy&#8216;den on g\u00fcn \u00f6nce sat\u0131n al\u0131p bir t\u00fcrl\u00fc bakamad\u0131\u011f\u0131m \u015farap kursuna bari uyumadan \u00f6nce telefondan bakay\u0131m biraz dedim. ABD&#8217;nin Virginia eyaletinde giovane (gen\u00e7) bir \u015farap \u00fcreticisi olan Michael MacFarlane, \u015farab\u0131n tarih\u00e7esinden ba\u015flayarak piante rampicanti (asma) yeti\u015ftiricili\u011finin p\u00fcf noktalar\u0131, \u00fcz\u00fcm &hellip; <a href=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/04\/01\/sogni-doro\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et <span class=\"screen-reader-text\">Sogni d&#8217;oro<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2189"}],"version-history":[{"count":47,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2367,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189\/revisions\/2367"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}