{"id":2686,"date":"2020-04-15T08:37:05","date_gmt":"2020-04-15T08:37:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=2686"},"modified":"2020-04-15T16:24:45","modified_gmt":"2020-04-15T16:24:45","slug":"dopo-la-quarantena-quelli-meno-fortunati","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/04\/15\/dopo-la-quarantena-quelli-meno-fortunati\/","title":{"rendered":"Dopo la quarantena, quelli meno fortunati"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Karantinadan sonra, daha az \u015fansl\u0131 olanlar!<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Noi siamo fortunati<\/em><\/strong> (bizler \u015fansl\u0131y\u0131z), \u015fikayet etti\u011fimiz \u015fey s\u0131k\u0131lmak ve sokaklar\u0131, seyahati, sosyalle\u015fmeyi, sar\u0131lmay\u0131 \u00f6zlemek. \u00c7o\u011fumuz evden \u00e7al\u0131\u015fabiliyoruz veya arabalar\u0131m\u0131zla kendi i\u015f yerlerimize gidebiliyoruz. \u00c7al\u0131\u015fmaya ara vermi\u015f olsak da bu s\u00fcredeki maddi kayb\u0131m\u0131z bize \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir s\u0131k\u0131nt\u0131 yaratmayacak, kapat\u0131labilir a\u00e7\u0131klar olacak. Hatta baz\u0131lar\u0131m\u0131z d\u0131\u015far\u0131da olsak yapaca\u011f\u0131m\u0131z masraflar\u0131 yapmayarak bu kayb\u0131 dengelemi\u015f durumday\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"222\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/41378222-cartoon-cafe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2745\"\/><figcaption><em>Il nostro caff\u00e8 preferito<\/em><br><em>Favori kafemiz<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Bir de karantina sonras\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir ekonomik darbe alm\u0131\u015f olarak hayat\u0131na devam edecek olanlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnelim. G\u00fcnl\u00fck kazanc\u0131yla hayat\u0131n\u0131 \u00e7eviren esnaf, onun yan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015farak ev ge\u00e7indirmeye \u00e7al\u0131\u015fanlar veya aile b\u00fct\u00e7esine katk\u0131 sa\u011flayan <em><strong>giovani<\/strong><\/em> (gen\u00e7ler), hatta<strong><em> bambini <\/em><\/strong>(\u00e7ocuklar). Severek gitti\u011fimiz ka\u00e7 kafe, ka\u00e7 d\u00fckkan kapanacak bakal\u0131m. Elimizin alt\u0131ndaki cankurtaran Yemek Sepeti uygulamas\u0131ndan<em><strong> quanti <\/strong><\/em>(ka\u00e7 tane) k\u00fc\u00e7\u00fck giri\u015fimci eksilecek. <\/p>\n\n\n\n<p>Di\u011fer tarafta da \u00e7al\u0131\u015fmama veya <strong><em>rischioso<\/em><\/strong> (riskli) oldu\u011fu i\u00e7in i\u015fini b\u0131rakma l\u00fcks\u00fc olmayanlar var: sa\u011fl\u0131k kurumu ve eczane \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, apartman g\u00f6revlileri, kargo elemanlar\u0131 s\u00fcpermarket \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131. Hepsi birer gizli <strong><em>eroe<\/em><\/strong> (kahraman), bizim konforlu inzivam\u0131zda destek veriyor bize.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/grocery-shopping-bags-two-paper-full-various-common-food-items-e-p-s-vector-file-included-image-white-68313841-300x233.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2747\" width=\"132\" height=\"102\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/grocery-shopping-bags-two-paper-full-various-common-food-items-e-p-s-vector-file-included-image-white-68313841-300x233.jpg 300w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/grocery-shopping-bags-two-paper-full-various-common-food-items-e-p-s-vector-file-included-image-white-68313841-768x597.jpg 768w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/grocery-shopping-bags-two-paper-full-various-common-food-items-e-p-s-vector-file-included-image-white-68313841.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 132px) 100vw, 132px\" \/><figcaption><em>La mia spesa<br>Market al\u0131\u015fveri\u015fim<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ben okullar kapan\u0131r kapanmaz 14 Mart&#8217;ta ba\u015flad\u0131m karantinama, yani tam <em><strong>un mese fa<\/strong><\/em> (bir ay \u00f6nce). Birka\u00e7 g\u00fcn sonra da <strong><em>dal supermercato <\/em><\/strong>(marketten) m\u00fctevaz\u0131 bir sipari\u015f verdim. <\/p>\n\n\n\n<p>Market eleman\u0131 geldi\u011finde y\u00fcz\u00fc allak bullakt\u0131. Yorgunluktan sand\u0131m, &#8220;Kolay gelsin, nas\u0131l yo\u011funsunuz kim bilir&#8221; dedim. &#8220;\u0130\u015fimiz bu ama \u00fczerine bir de azar i\u015fitmesek ke\u015fke&#8221; dedi. <\/p>\n\n\n\n<p>Y\u00f6neticilerden i\u015fitiliyor azar sand\u0131m, m\u00fc\u015fteridenmi\u015f me\u011fer. Zaten azar da de\u011fil d\u00fcped\u00fcz k\u00fcf\u00fcrm\u00fc\u015f i\u015fitti\u011fi. Hani \u015fu ki\u015finin annesine de a\u011f\u0131r hakaret i\u00e7eren pis k\u00fcf\u00fcr. M\u00fc\u015fterinin niye sinirlendi\u011fini sormad\u0131m, ne olabilirdi ki son derece <strong><em>gentile<\/em><\/strong> (kibar) bir g\u00f6revli kap\u0131ya po\u015fetleri b\u0131rak\u0131rken. Olsa olsa aradaki mesafe doksan santimetreye inmi\u015ftir birka\u00e7 saniye. &#8220;Beyefendi kap\u0131n\u0131za kadar getiriyoruz sipari\u015flerinizi&#8221; diyebilmi\u015f yaln\u0131zca. Benden nas\u0131l \u00f6z\u00fcr diliyor s\u00f6yleyiverdi diye ama bir \u00f6nceki m\u00fc\u015fteride ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131, toparlanamam\u0131\u015f. <\/p>\n\n\n\n<p>Adam\u0131n e\u015fi gelip uzakla\u015ft\u0131rm\u0131\u015f hemen daha ilk haftada cinnet ge\u00e7iren kocas\u0131n\u0131. <em><strong>La povera donna<\/strong><\/em> (zavall\u0131 kad\u0131n) hayatta m\u0131 acaba \u015fu an merak ediyorum. Ben ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, sadece &#8220;Bu vir\u00fcs insanlara ders vermek i\u00e7in geldi ama hi\u00e7 kimse bir \u015fey \u00f6\u011frenmeyecek kesin, k\u00f6t\u00fcler daha k\u00f6t\u00fc olacak bo\u015f verin, etraf\u0131m\u0131z b\u00f6yle insanlarla doldu &#8221; gibilerden bir \u015feyler s\u00f6yleyebildim. Bakt\u0131m g\u00f6zlerim doldu, sesim titriyor, devam edemedim. Yapt\u0131\u011f\u0131m al\u0131\u015fveri\u015f bedeli kadar bah\u015fi\u015f verdim, o da evine birka\u00e7 po\u015fet erzak g\u00f6t\u00fcrs\u00fcn o g\u00fcn rahat\u00e7a diye. Ve mahcup bir ifade g\u00f6rmemek i\u00e7in g\u00f6zlerine bakamad\u0131m tekrar.<\/p>\n\n\n\n<p>Daha i\u015fin ba\u015f\u0131nda anlad\u0131m k\u00f6t\u00fclere merhamet gelece\u011fini umman\u0131n safl\u0131k oldu\u011funu ve onlar\u0131n a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131, a\u00e7t\u0131klar\u0131 yaralar\u0131 yine bizlerin kapatmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-medium is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pngtree-color-cartoon-hand-drawn-charity-love-illustration-png-image_4976331-300x227.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2764\" width=\"132\" height=\"100\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pngtree-color-cartoon-hand-drawn-charity-love-illustration-png-image_4976331-300x227.jpg 300w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pngtree-color-cartoon-hand-drawn-charity-love-illustration-png-image_4976331-1024x774.jpg 1024w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pngtree-color-cartoon-hand-drawn-charity-love-illustration-png-image_4976331-768x581.jpg 768w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/pngtree-color-cartoon-hand-drawn-charity-love-illustration-png-image_4976331.jpg 1190w\" sizes=\"(max-width: 132px) 100vw, 132px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Daha b\u00fcy\u00fck k\u00f6t\u00fclerin yapmad\u0131klar\u0131na da biz el atmal\u0131y\u0131z bu d\u00f6nemde kar\u0131nca karar\u0131nca. Do\u011fru kanallar \u00fczerinden do\u011frudan hekimlere ula\u015facak malzemeler i\u00e7in ba\u011f\u0131\u015fta bulunmak \u00f6rne\u011fin. En az\u0131ndan, bu \u00e7ok uzayaca\u011f\u0131 belli olan s\u00fcre\u00e7te seyahate \u00e7\u0131kamay\u0131p, gereksiz al\u0131\u015fveri\u015f yapmay\u0131p, kuaf\u00f6re gidemeyip, taksiye binemeyip harcamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z paralardan bir miktar\u0131n\u0131 bu d\u00f6nemde ma\u011fdur kalan ailelere destek olarak kullanabiliriz.<\/p>\n\n\n\n<p>Annem <strong><em>il mese scorso<\/em><\/strong> (ge\u00e7en ay) kirac\u0131s\u0131na &#8220;Mart ve Nisan ay\u0131 kiralar\u0131n\u0131 \u00f6demi\u015f say\u0131yorum seni, hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnme, sonras\u0131n\u0131 konu\u015furuz&#8221; dedi. \u00c7ok kibar, duygusal, her ziyaretinde elinde \u00e7i\u00e7e\u011fi eksik olmayan, \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na yeti\u015ftirmi\u015f, normal zamanda bile kiray\u0131 toparlamakta zorlanan <em><strong>dolcissima<\/strong><\/em> (\u00e7ok tatl\u0131) bir kad\u0131n. Zor kabul etti bu teklifi ama eminim b\u00fcy\u00fck bir endi\u015fesini gidermi\u015f oldu bu <strong><em>pensiero<\/em><\/strong> (d\u00fc\u015f\u00fcnce).<\/p>\n\n\n\n<p>Elimiz, b\u00fct\u00e7emiz, y\u00fcre\u011fimiz kime ne kadar uzanabilirse art\u0131k. <\/p>\n\n\n\n<p>Yard\u0131mc\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r(a)mad\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fcnler i\u00e7in de \u00f6deme yapmal\u0131y\u0131z. Temizli\u011fin p\u00fcf noktalar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendik, harika yemekler yap\u0131yoruz, kekte b\u00f6rekte \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7t\u0131k, her t\u00fcrl\u00fc cihaz\u0131n tamirini yapabiliyoruz art\u0131k diye uzakla\u015fmayal\u0131m eskiden destek ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015filerden, gitti\u011fimiz restoranlardan, leziz \u00fcr\u00fcnleriyle her daim imdad\u0131m\u0131za yeti\u015fen pastanelerden!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"275\" height=\"183\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/images-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2757\"\/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karantinadan sonra, daha az \u015fansl\u0131 olanlar! Noi siamo fortunati (bizler \u015fansl\u0131y\u0131z), \u015fikayet etti\u011fimiz \u015fey s\u0131k\u0131lmak ve sokaklar\u0131, seyahati, sosyalle\u015fmeyi, sar\u0131lmay\u0131 \u00f6zlemek. \u00c7o\u011fumuz evden \u00e7al\u0131\u015fabiliyoruz veya arabalar\u0131m\u0131zla kendi i\u015f yerlerimize gidebiliyoruz. \u00c7al\u0131\u015fmaya ara vermi\u015f olsak da bu s\u00fcredeki maddi kayb\u0131m\u0131z bize \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir s\u0131k\u0131nt\u0131 yaratmayacak, kapat\u0131labilir a\u00e7\u0131klar olacak. Hatta baz\u0131lar\u0131m\u0131z d\u0131\u015far\u0131da olsak yapaca\u011f\u0131m\u0131z masraflar\u0131 yapmayarak &hellip; <a href=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/04\/15\/dopo-la-quarantena-quelli-meno-fortunati\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et <span class=\"screen-reader-text\">Dopo la quarantena, quelli meno fortunati<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686"}],"version-history":[{"count":40,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8989,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions\/8989"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}