{"id":4279,"date":"2020-05-22T06:27:47","date_gmt":"2020-05-22T06:27:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=4279"},"modified":"2020-05-22T06:27:47","modified_gmt":"2020-05-22T06:27:47","slug":"forza-ragazze","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/05\/22\/forza-ragazze\/","title":{"rendered":"Forza ragazze"},"content":{"rendered":"\n

Haydi k\u0131zlar!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Forza<\/em><\/strong> s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc bir \u00fcnlem olarak haydi, yapabilirsin<\/em> gibi bir anlama de gelir, as\u0131l anlam\u0131 g\u00fc\u00e7, kuvvet.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Son iki yaz\u0131mda, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yeri b\u0131rak\u0131p yeni bir hayat kuran iki cesur gen\u00e7 kad\u0131n\u0131 <\/em>yazd\u0131m: biri ben, di\u011feri de Almanca \u00f6\u011fretmenim Waltraud Hanopulus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Zenobia<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Bence \u00e7ok cesurum, g\u00fclmeyin. Tamam, bir Zenobia de\u011filim belki ama cesur olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 iddia eden varsa gelsin, hodri meydan!<\/em> <\/p>\n\n\n\n

Almanca hocam\u0131n, \u00fclkesini b\u0131rak\u0131p T\u00fcrkiye’ye yerle\u015fme karar\u0131 benim \u015fehir de\u011fi\u015ftirme karar\u0131mdan \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck ama en az\u0131ndan onda b\u00fcy\u00fck bir a\u015fk s\u00f6z konusu. Bende ise u\u011fruna mek\u00e2n de\u011fi\u015ftirilen bir a\u015fk de\u011fil, aksine \u015fehir de\u011fi\u015ftirmeye \u00fc\u00e7 ay kala ba\u015flay\u0131p darbe alan bir a\u015fk var.<\/p>\n\n\n\n

Eyvah, darbe mi dedim, yok yok o anlamda bir darbe de\u011fil, aman yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmas\u0131n, evde bu kadar daralm\u0131\u015fken bir de Silivri’yi kald\u0131rmaz ruhum!<\/p>\n\n\n\n

Hat\u0131rl\u0131yorum, m\u00fcd\u00fcr\u00fcmle konu\u015fmu\u015f, e\u011fitim bitince \u0130stanbul’da \u015firket merkezinde kalmak istedi\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim. Tabii ki giderayak olu\u015fan bu \u00f6zel durumdan hi\u00e7 bahsetmeyerek gayet profesyonel bir tav\u0131rda kariyer hedeflerimden, merkezde \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n \u00f6nemini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmden falan dem vurmu\u015ftum. Kariyer hedeflerim yoktu ama hayal g\u00fcc\u00fcme ve yaradana s\u0131\u011f\u0131narak \u00e7ok etkili bir konu\u015fma yapm\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n\n\n\n

O da bana, bunun \u015firket i\u00e7in de iyi olaca\u011f\u0131n\u0131 (demek sezmi\u015f bendeki k\u00f6le ruhunu) ama benim Adana b\u00f6lge ofisindeki g\u00f6rev i\u00e7in ba\u015fvurdu\u011fumu ve ba\u011fl\u0131 oldu\u011fumuz Avrupa grubundan bir i\u015f pozisyonu a\u00e7\u0131lmazsa merkezde ayn\u0131 g\u00f6revde kalamayaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledi. Herhalde g\u00f6z\u00fcm\u00fc korkutmak i\u00e7in bilemiyorum, muhasebe b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bir i\u015f gibi baht\u0131ma ne \u00e7\u0131karsa kabul etmek zorunda kalabilece\u011fimi s\u00f6yleyerek uyard\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
I gradini della carriera
Kariyer basamaklar\u0131<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Daha kariyerimin ilk basama\u011f\u0131nda ar\u0131za \u00e7\u0131karmama karar\u0131 ald\u0131m genlerime kodlanm\u0131\u015f do\u011fruluk, d\u00fcr\u00fcstl\u00fck, s\u00f6z\u00fcn\u00fcn eri olma erdemleriyle.<\/p>\n\n\n\n

Bir y\u0131ll\u0131k bir s\u00fcre bi\u00e7tim kendime, duruma g\u00f6re bakacakt\u0131m. Ama mahrumiyet ya\u015fayan ben oldu\u011fum halde kar\u015f\u0131 taraf ar\u0131za \u00e7\u0131karmaya ba\u015flad\u0131 ve benim zaten zor olan hayat\u0131m\u0131 daha da zorla\u015ft\u0131rd\u0131. K\u0131saca bu uzakl\u0131k testini ge\u00e7emedik. Ben de al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131m yeni d\u00fczenime ve i\u015fimden \u00e7ok memnundum, kald\u0131m. Kal\u0131\u015f o kal\u0131\u015f!<\/p>\n\n\n\n

Almanca \u00f6\u011fretmenimle cesaretin<\/em> yan\u0131nda bir ortak noktam daha var: basiret.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Basiret ba\u011flanmas\u0131 deyimini <\/em>\u00e7ok\u00e7a kullansam da Arap\u00e7a k\u00f6kenli basiret<\/em> s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn tam anlam\u0131n\u0131 bilmezdim. Basiret <\/em>ger\u00e7e\u011fi kalp g\u00f6z\u00fcyle g\u00f6r\u00fcp anlama ve sezme, do\u011fru g\u00f6r\u00fc\u015f, uza\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f, uyan\u0131kl\u0131k, vizyon demekmi\u015f me\u011fer. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Robert Frost
1874-1963<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Art\u0131k benimki basiretlilik<\/em> mi basiretin ba\u011flanmas\u0131 <\/em>m\u0131 bilemem \u00e7\u00fcnk\u00fc Amerikal\u0131 \u015fair Robert Frost’un deyimiyle gidilmeyen yolda<\/em> neler vard\u0131 bilmiyorum!<\/p>\n\n\n\n

Gidilmeyen Yol<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sar\u0131 bir ormanda ikiye ayr\u0131ld\u0131 yolum,
\u0130kisinden birden gidemedi\u011fim ve yaz\u0131k ki
Tek yolcu oldu\u011fum i\u00e7in \u00fczg\u00fcn, uzun uzun
Bakt\u0131m g\u00f6rene kadar birinci yolun
Otlar \u00e7al\u0131lar aras\u0131nda k\u0131vr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yeri;<\/p>\n\n\n\n

Sonra \u00f6b\u00fcr\u00fcne gittim, o kadar iyiydi o da,
Ve belki \u00e7imenlik oldu\u011fu, a\u015f\u0131nmak istedi\u011finden
Gidilmeye daha \u00e7ok hakk\u0131 vard\u0131;
Oysa oradan gelip ge\u00e7enler iki yolu da
Ayn\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcde a\u015f\u0131nd\u0131rm\u0131\u015ft\u0131 hemen hemen,<\/p>\n\n\n\n

Ve o sabah ikisi de uzan\u0131yordu birbiri gibi
Hi\u00e7bir ad\u0131m\u0131n karartmad\u0131\u011f\u0131 yapraklar i\u00e7inde.
Ah, ba\u015fka bir g\u00fcne saklad\u0131m yollar\u0131n ilkini!
Ama bilerek her yolun yeni bir yol getirdi\u011fini,
Merak ettim geri gelecek miyim diye.<\/p>\n\n\n\n

\u0130\u00e7 ge\u00e7irerek anlataca\u011f\u0131m bunu ben
Nice \u00e7a\u011flar sonra bir yerde:
Bir ormanda yol ikiye ayr\u0131ld\u0131, ve ben \u2013
Ben gittim daha az ge\u00e7ilmi\u015finden,
Ve b\u00fct\u00fcn fark\u0131 yaratan bu oldu i\u015fte.<\/p>\n\n\n\n

The Road Not Taken, Robert Frost<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0130\u015fte hayat\u0131m\u0131n \u00f6zeti: cesaret, basiret <\/em>ve \u015fimdi de esaret<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bir Zenobia de\u011filim dedim ama sonumuz ayn\u0131 oldu!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Haydi k\u0131zlar! Forza s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc bir \u00fcnlem olarak haydi, yapabilirsin gibi bir anlama de gelir, as\u0131l anlam\u0131 g\u00fc\u00e7, kuvvet. Son iki yaz\u0131mda, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yeri b\u0131rak\u0131p yeni bir hayat kuran iki cesur gen\u00e7 kad\u0131n\u0131 yazd\u0131m: biri ben, di\u011feri de Almanca \u00f6\u011fretmenim Waltraud Hanopulus. Bence \u00e7ok cesurum, g\u00fclmeyin. Tamam, bir Zenobia de\u011filim belki ama cesur olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 iddia eden … Okumaya devam et Forza ragazze<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4279"}],"version-history":[{"count":31,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8979,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4279\/revisions\/8979"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}