{"id":4408,"date":"2020-05-24T05:19:48","date_gmt":"2020-05-24T05:19:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=4408"},"modified":"2020-08-12T04:25:47","modified_gmt":"2020-08-12T04:25:47","slug":"bella-ciao","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/05\/24\/bella-ciao\/","title":{"rendered":"Bella Ciao"},"content":{"rendered":"\n<p>Bu video yay\u0131nlanmak \u00fczere masum masum s\u0131ras\u0131n\u0131 beklerken \u015fark\u0131 T\u00fcrkiye g\u00fcndemine oturdu, ortal\u0131k kar\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Ben bir partizanl\u0131k \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 amac\u0131 g\u00fctmeden, haz\u0131r s\u00f6zleri de \u00fczerinde yaz\u0131l\u0131yken, g\u00fczel g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler e\u015fli\u011finde m\u0131r\u0131ldan\u0131r ve bu arada telaffuz prati\u011fi yapars\u0131n\u0131z diye d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ve bug\u00fcn i\u00e7in planlam\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"BELLA CIAO (Canzone Originale + Testo)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lqs2oIBFPxI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Bella Ciao,<\/em> kimin yazd\u0131\u011f\u0131 ve besteledi\u011fi bilinmeyen bir \u0130talyan halk \u015fark\u0131s\u0131d\u0131r. Tabii \u015fark\u0131n\u0131n k\u00f6kenine dair \u00e7e\u015fitli s\u00f6ylentiler var. \u015eark\u0131 s\u00f6zlerinin 19. y\u00fczy\u0131lda pirin\u00e7 tarlas\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan bir i\u015f\u00e7inin kar\u0131s\u0131na b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir yaz\u0131dan geldi\u011fine inan\u0131l\u0131yor. Daha sonra da Po Ovas\u0131\u2019ndaki pirin\u00e7 tarlalar\u0131nda zor ko\u015fullar alt\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan i\u015f\u00e7ilerin s\u00f6yledi\u011fi bir \u015fark\u0131 haline gelmi\u015f.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir s\u00f6ylentiye g\u00f6re ise <em>Bella Ciao<\/em> melodisinin kayna\u011f\u0131 bir Musevi halk m\u00fczi\u011fi t\u00fcr\u00fc Klezmer. A\u015fa\u011f\u0131da verdi\u011fim 1919 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015f bu kayd\u0131 bir dinleyin, olduk\u00e7a benziyor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mishka Ziganoff - Oi oi di Koilen (classic klezmer accordion)\" width=\"660\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r0KbSFYbTxA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Bildi\u011fimiz gibi, <em>Bella Ciao <\/em>\u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda fa\u015fizm kar\u015f\u0131tlar\u0131n\u0131n mar\u015f\u0131 olmu\u015f. \u00d6nce Mussolini\u2019ye ve sonra da i\u015fgalci Alman g\u00fc\u00e7lerine kar\u015f\u0131 duran direni\u015f\u00e7iler \u015fark\u0131 s\u00f6zlerinde de\u011fi\u015fiklik yaparak \u015fark\u0131y\u0131 bir direni\u015f mar\u015f\u0131 yapm\u0131\u015flar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130talya\u2019n\u0131n bu partizan \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n 1947 y\u0131l\u0131nda Prag&#8217;da yap\u0131lan ve 71 \u00fclkeden 17 bin civar\u0131nda delegenin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 D\u00fcnya \u00d6\u011frenci ve Gen\u00e7lik Festivali ile d\u00fcnyaya yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcyor. <em>Bella Ciao <\/em>bu festivalden sonra bir\u00e7ok dile \u00e7evrilip t\u00fcm d\u00fcnyada pop\u00fcler bir \u015fark\u0131 olmu\u015f.<\/p>\n\n\n\n<p>Bizde ise ilk olarak Mehmet Taneri taraf\u0131ndan farkl\u0131 s\u00f6zlerle<em> Sen, Sen, Sen<\/em> ad\u0131yla seslendirilmi\u015f.<\/p>\n\n\n\n<p>Grup Yorum&#8217;un <em>\u00c7av Bella <\/em>yorumuyla \u015fark\u0131 bizde de devrimci, \u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u00e7\u00fc ruhu temsil eden bir mar\u015f gibi s\u00f6ylenmeye ba\u015flad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Grup Yorum 25. Y\u0131l Konseri - \u00c7av Bella\" width=\"660\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UvLo3EHHstA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Aman dikkatli dinleyin ne olur, ya k\u0131s\u0131k sesle ya da kulakl\u0131kla. Yerin kula\u011f\u0131 var!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Not: <\/strong>Bu arada, d\u00fcn S\u00f6zc\u00fc&#8217;de Deniz Zeyrek de benzer bir yaz\u0131 yazd\u0131<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sozcu.com.tr\/2020\/yazarlar\/deniz-zeyrek\/cav-bella-5831587\/\">https:\/\/www.sozcu.com.tr\/2020\/yazarlar\/deniz-zeyrek\/cav-bella-5831587\/<\/a> <br><br><strong>Not 2:<\/strong> \u0130ki ayd\u0131r her yats\u0131 ezan\u0131ndan sonra y\u00fcksek desibelde sela ve <em>Allah\u0131m sana inand\u0131k sana s\u0131\u011f\u0131nd\u0131k <\/em>diye ba\u015flayan corona dualar\u0131 devam ediyor, san\u0131r\u0131m bitince<em> bak\u0131n duayla biz g\u00f6nderdik <\/em>denecek<\/p>\n\n\n\n<p>Zaten uyku d\u00fczenimiz bu kadar bozulmu\u015fken, bu sabah alt\u0131da (5.58) bir dua ile s\u0131\u00e7rad\u0131m uykudan. Bu neyin nesiydi anlamad\u0131m ve tabii ki bayrama \u00f6fkeyle uyand\u0131m, ne hay\u0131r beklenirse art\u0131k bu bayramdan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u0130\u015fte bir sabah uyand\u0131\u011f\u0131nda<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u015eehrin cami hoparl\u00f6rlerinden<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>&#8216;Oynatmaya az kald\u0131&#8217; \u00e7al\u0131yorsa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Anla ki o partizan hacker benim<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Bella ciao bella ciao ciao ciao<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu video yay\u0131nlanmak \u00fczere masum masum s\u0131ras\u0131n\u0131 beklerken \u015fark\u0131 T\u00fcrkiye g\u00fcndemine oturdu, ortal\u0131k kar\u0131\u015ft\u0131. Ben bir partizanl\u0131k \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 amac\u0131 g\u00fctmeden, haz\u0131r s\u00f6zleri de \u00fczerinde yaz\u0131l\u0131yken, g\u00fczel g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler e\u015fli\u011finde m\u0131r\u0131ldan\u0131r ve bu arada telaffuz prati\u011fi yapars\u0131n\u0131z diye d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ve bug\u00fcn i\u00e7in planlam\u0131\u015ft\u0131m. Bella Ciao, kimin yazd\u0131\u011f\u0131 ve besteledi\u011fi bilinmeyen bir \u0130talyan halk \u015fark\u0131s\u0131d\u0131r. Tabii \u015fark\u0131n\u0131n k\u00f6kenine &hellip; <a href=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/05\/24\/bella-ciao\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et <span class=\"screen-reader-text\">Bella Ciao<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4408"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4408"}],"version-history":[{"count":29,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7170,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4408\/revisions\/7170"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}