{"id":7536,"date":"2020-08-24T06:12:11","date_gmt":"2020-08-24T06:12:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=7536"},"modified":"2020-09-05T19:23:45","modified_gmt":"2020-09-05T19:23:45","slug":"la-vita-senza-baci-e-molto-stantia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/08\/24\/la-vita-senza-baci-e-molto-stantia\/","title":{"rendered":"La vita senza baci \u00e8 molto stantia"},"content":{"rendered":"\n

\u00d6p\u00fcc\u00fcks\u00fcz hayat \u00e7ok bayat!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hafta sonu yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z Roma ka\u00e7ama\u011f\u0131ndan iki koca torba ile d\u00f6nd\u00fcm. \u0130kisi de sevdiklerime hediye vermek \u00fczere minik paketlerle dolu. Birinde Baci \u00e7ikolatalar<\/em> var, di\u011ferinde ise Baci di Dama<\/em> kurabiyeler.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Madem sar\u0131l\u0131p \u00f6pemiyorum kimseyi, bari bu lezzetli \u00f6p\u00fcc\u00fcklerle sar\u0131l\u0131p ifade edeyim sevgimi dedim. \u00d6\u011frencilerim gelince hep sar\u0131l\u0131p \u00f6periz birbirimizi, giderken de ayn\u0131 \u015fekilde vedala\u015f\u0131r\u0131z. Il prossimo giorno <\/em><\/strong>(ertesi g\u00fcn) yine gelecek olsalar dahi bu kavu\u015fma ve veda sahnesi mutlaka ya\u015fan\u0131r. Bazen o bir iki saatlik oturum s\u0131ras\u0131nda bile tebrik, kutlama, avutma, kan kaynamas\u0131 gibi bir sebeple sar\u0131lma ve \u00f6p\u00fc\u015fme fasl\u0131 olur. Arkada\u015flar\u0131mla da \u00f6yle, ailemle de, kuaf\u00f6r\u00fcm ve ekibi ile de. <\/p>\n\n\n\n

H\u00e2l b\u00f6yle olunca hayat\u0131mdan g\u00fcnde en az yirmi bacio<\/strong><\/em> (\u00f6p\u00fcc\u00fck) eksildi. Bir ay otuz g\u00fcn desek, be\u015f aydaki \u00f6p\u00fcc\u00fck eksi\u011fim \u00e7ok, telafisi zor!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Casa del cioccolato a Perugia<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Baci<\/em> \u00e7ikolatalar\u0131n\u0131 \u00fcreten Perugina, 1907 y\u0131l\u0131nda Perugia’da kurulan bir \u00e7ikolata fabrikas\u0131 ve 2007 y\u0131l\u0131ndan beri \u00e7ikolata yap\u0131m\u0131 konusunda e\u011fitim de veriyor. 1988 y\u0131l\u0131nda Nestl\u00e9 taraf\u0131ndan sat\u0131n al\u0131nan \u015firket, art\u0131k gruba ait bir marca <\/em><\/strong>olarak \u00fcretimini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n

Art\u0131k son derece geni\u015f bir \u00fcr\u00fcn yelpazesine sahip olan \u015firketin \u0130talya’da h\u00e2l\u00e2 en pop\u00fcler \u00e7ikolatas\u0131 olan Baci<\/em>, \u00f6p\u00fcc\u00fckler<\/em> anlam\u0131na geldi\u011fi ve i\u00e7inden bir biglietto<\/strong><\/em> (\u00f6zl\u00fc s\u00f6z yaz\u0131l\u0131 s\u00fcrpriz k\u00e2\u011f\u0131t) \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in daha \u00f6zel bir \u00e7ikolata, pi\u00f9 significativo<\/strong><\/em> (daha anlaml\u0131) bir hediyedir. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Un biglietto di Baci Perugina<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

“\u00d6p\u00fcc\u00fck, sevginin ve a\u015fk\u0131n Esperanto dilindeki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r”<\/em><\/p>\n\n\n\n

Da noi<\/em><\/strong> (bizde) \u00dclker’in \u00f6nce S\u00fcrpriz<\/em> ve \u015fimdi de galiba Ece <\/em>ad\u0131yla \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u00e7ikolata Baci’<\/em>nin taklididir. S\u00fcrpriz’den biglietto<\/em> <\/strong>\u00e7\u0131kmazd\u0131, ad\u0131na ra\u011fmen hi\u00e7bir s\u00fcrprizi ve bence pek bir lezzeti yoktu. Ece’yi bilmiyorum, ben Eti’<\/em>ci oldu\u011fum ve taklitlerden sak\u0131nd\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in bu \u00e7ikolata ilgi alan\u0131m d\u0131\u015f\u0131nda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Baci<\/em> \u00e7ikolatalar\u0131n\u0131 vari tipi<\/em><\/strong> (envai \u00e7e\u015fit) ambalajda bulabilirsiniz \u0130talya’da. Sevgililer G\u00fcn\u00fc ve Paskalya gibi \u00f6zel g\u00fcnlerde birbirinden g\u00fczel ve \u015f\u0131k tasar\u0131ml\u0131 paketlerde al\u0131rlar yerlerini raflarda. \u0130talya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcnde hediye olarak birka\u00e7 tane atmal\u0131 \u00e7antaya sevgi dolu bu lezzetlerden.<\/p>\n\n\n\n

Ben ta\u015f\u0131mas\u0131 kolay ve sunumu farkl\u0131 diye hep \u015fu sa\u011f alt k\u00f6\u015fedeki ambalajda al\u0131rd\u0131m. Mesafe \u00e7ubu\u011funda \u00f6p\u00fcc\u00fckl\u00fc \u00e7ikolata!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Baci di dama<\/em>, 1852 y\u0131l\u0131nda Kral Vittorio Emanuele’nin a\u015f\u00e7\u0131lar\u0131na hep yapt\u0131klar\u0131ndan farkl\u0131 bir tatl\u0131 yapmalar\u0131n\u0131 emretmesi ile ortaya \u00e7\u0131kan, Piemonte b\u00f6lgesinin Tortona \u015fehrinde do\u011fmu\u015f bir tatl\u0131 kurabiyedir. Bir kad\u0131n\u0131n dudaklar\u0131na benzetilerek baci di dama<\/em><\/strong> (lady’s kisses) ad\u0131 verilen bu kurabiyeler, 1906 y\u0131l\u0131nda Uluslararas\u0131 Milano Fuar\u0131nda la medaglia d’oro<\/strong><\/em> (alt\u0131n madalya) kazanm\u0131\u015f ve t\u00fcm d\u00fcnyada pop\u00fcler olmu\u015ftur. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Baci di dama,<\/em> ayn\u0131 zamanda krema ve bisk\u00fcvi aras\u0131ndaki \u00f6p\u00fcc\u00fckt\u00fcr. Bisk\u00fcvi sade veya kakaolu olabilir, ayn\u0131 \u015fekilde krema da sade veya \u00e7ikolatal\u0131. Bu durumda, almeno quattro<\/em><\/strong> (en az d\u00f6rt) \u00e7e\u015fit baci di dama <\/em>g\u00f6rebilirsiniz \u0130talya’da. Foto\u011fraftaki ise \u00e7ok \u00f6zel bir \u00fcretim, ad\u0131n\u0131 \u0130\u0130talyanca’da da dama<\/strong><\/em> olan dama oyunundan alm\u0131\u015f gibi duruyor.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f6rsel ararken mavi ve ye\u015fil renkte olanlar\u0131na da rastlad\u0131m, Amerikan tarz\u0131. Bu i\u015fin de c\u0131lk\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p yaban mersinli, ye\u015fil \u00e7ayl\u0131 ve hatta ma\u00e7al\u0131s\u0131n\u0131 yapm\u0131\u015flar!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Secondo il vostro gusto <\/em><\/strong>(damak zevkinize g\u00f6re), internetteki \u00f6p\u00fcc\u00fck kurabiyesi tariflerinden istedi\u011finiz kombinasyonda baci di dama <\/em>yapabilirsiniz. Adana’da ya\u015fayan ve ben u\u011fra\u015famam \u00f6yle bidik bidik <\/em>diyenler Fuget Pastanesi’nden alabilir. Oradakilerin bisk\u00fcvisi kakaolu ve kremas\u0131 \u00e7ikolatal\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Bu \u00f6p\u00fcc\u00fck kurabiyeler, \u00e7ok sevip dilime ekledi\u011fim bir ifadeyle kahve yan\u0131nda tek at\u0131ml\u0131k.<\/em> Anche i miei allievi<\/em><\/strong> (\u00f6\u011frencilerim de) \u00e7ok sevdi\u011fi i\u00e7in masamda hep bir k\u00e2se dolusu olur. Ben yemezsem ay\u0131p olur \u015fimdi, \u00e7ekinmeden als\u0131n \u00e7ocuklar<\/em> diye mecburen <\/em>her gelenle en az iki tane atar\u0131m kahve yan\u0131nda. Gelince ho\u015f geldin \u00f6p\u00fcc\u00fc\u011f\u00fc, derste kurabiye \u00f6p\u00fcc\u00fck, giderken veda \u00f6p\u00fcc\u00fc\u011f\u00fc, hey gidi organik \u00f6p\u00fcc\u00fckl\u00fc <\/em>g\u00fcnler hey!<\/p>\n\n\n\n

Lasciate da parte baciare<\/em> <\/strong>(\u00f6pmeyi bir tarafa b\u0131rak\u0131n), ge\u00e7en g\u00fcn bir bekleme salonunda g\u00f6z g\u00f6ze geldi\u011fim bir kad\u0131na g\u00fcl\u00fcmsedim ve o bunu g\u00f6rmedi maskemden dolay\u0131, ben bunu d\u00fc\u015f\u00fcnmeyip niye donuk donuk bak\u0131yor h\u00e2l\u00e2 <\/em>diye i\u00e7erledim. Ancak uzun bir s\u00fcre sonra, g\u00f6rmedi\u011fini ve belki onun da bana g\u00fcl\u00fcmseyip kar\u015f\u0131l\u0131k alamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in i\u00e7erledi\u011fini ak\u0131l edebildim. Muhtemelen kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcl\u00fcmsedik ve i\u00e7erledik birbirimize.<\/p>\n\n\n\n

Che deprimente<\/em><\/strong> (ne \u00fcz\u00fcc\u00fc, moral bozucu) birinin sana g\u00fcl\u00fcmsedi\u011fini g\u00f6rememek, avutmak i\u00e7in veya \u015faka yap\u0131p koluna dokunamamak, bir \u00e7ocu\u011fu kuca\u011f\u0131na oturtup sevememek, sar\u0131l\u0131p \u00f6pememek, birbirine \u015f\u00fcpheyle bakmak, zaten mesafeli oturdu\u011fun birinin yan\u0131nda \u00f6ks\u00fcrmekten veya hap\u015f\u0131rmaktan \u00e7ekinmek, \u00f6ks\u00fcr\u00fcnce bo\u011faz\u0131n\u0131n kurudu\u011funu ve hap\u015f\u0131r\u0131nca klimadan \u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u015f olabilece\u011fini s\u00f6yleyerek a\u00e7\u0131klama yapmak zorunda hissetmek, telefonda tan\u0131\u015f\u0131p \u00e7ok sevdi\u011fin ve bir asans\u00f6r mesafesinde olan yeni kom\u015funla y\u00fcz y\u00fcze tan\u0131\u015fmay\u0131 ertelemek zorunda kalmak!<\/p>\n\n\n\n

corona bizi \u00f6pmeden, daha fazla donukla\u015f\u0131p kendimizden iyice so\u011fumadan \u00e7ekip gitse de eski samimiyetimize d\u00f6n\u00fcp birbirimizi doya doya \u00f6psek yeniden, ke\u015fke bir de bu konuda yard\u0131m gelse Rabbimden, m\u00fcjde alsak Reis’ten!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Not<\/strong>: Bu yaz\u0131 az da olsa \u00f6p\u00fcc\u00fcks\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc<\/em> ve bu s\u00f6zc\u00fck de \u00fc<\/em>\u2019s\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc alm\u0131\u015ft\u0131r umar\u0131m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00d6p\u00fcc\u00fcks\u00fcz hayat \u00e7ok bayat! Hafta sonu yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z Roma ka\u00e7ama\u011f\u0131ndan iki koca torba ile d\u00f6nd\u00fcm. \u0130kisi de sevdiklerime hediye vermek \u00fczere minik paketlerle dolu. Birinde Baci \u00e7ikolatalar var, di\u011ferinde ise Baci di Dama kurabiyeler. Madem sar\u0131l\u0131p \u00f6pemiyorum kimseyi, bari bu lezzetli \u00f6p\u00fcc\u00fcklerle sar\u0131l\u0131p ifade edeyim sevgimi dedim. \u00d6\u011frencilerim gelince hep sar\u0131l\u0131p \u00f6periz birbirimizi, giderken de ayn\u0131 … Okumaya devam et La vita senza baci \u00e8 molto stantia<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7536"}],"version-history":[{"count":40,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7973,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions\/7973"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}