{"id":7983,"date":"2020-09-08T05:30:42","date_gmt":"2020-09-08T05:30:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=7983"},"modified":"2020-09-09T12:16:11","modified_gmt":"2020-09-09T12:16:11","slug":"la-noce-che-dolce","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/09\/08\/la-noce-che-dolce\/","title":{"rendered":"La noce, che dolce"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Ceviz, ne tatl\u0131!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7aml\u0131yayla&#8217;dan gelen foto\u011fraflar\u0131 derleyip Eyl\u00fcl sonunda bir yaz\u0131 daha yay\u0131nlayaca\u011f\u0131m ama ge\u00e7en g\u00fcn \u00f6yle bir foto\u011fraf geldi ki dayanamay\u0131p hemen yazmak istedim onun hakk\u0131nda.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0efa9192-92bf-4d1e-89e3-679c75c7b8c6-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7989\" width=\"125\" height=\"121\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0efa9192-92bf-4d1e-89e3-679c75c7b8c6-1.jpg 762w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0efa9192-92bf-4d1e-89e3-679c75c7b8c6-1-300x289.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Foto\u011fraf \u00e7ok erken geldi, h\u00e2l\u00e2 ay\u0131lamad\u0131m diye kendimi kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fsam da bir t\u00fcrl\u00fc \u00e7\u0131karamad\u0131m bu meyveyi. T\u00fcyl\u00fc gibi geldi, <em>\u015feftali mi acaba<\/em> dedim ama yapraklar\u0131n\u0131 benzetemedim. Hem de art\u0131k \u015feftali yiyorken bu kadar ham \u015feftali ne gezsin a\u011fa\u00e7ta? Yaprak avokado yapra\u011f\u0131na benziyor ama meyvenin al\u00e2kas\u0131 yok.<\/p>\n\n\n\n<p>Bilemedim ve d\u00f6rt yanl\u0131\u015f bir do\u011fruyu g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor diye <strong><em>senza risposta <\/em><\/strong>(bo\u015f, cevaps\u0131z) b\u0131rakmaya karar verdim bu soruyu. Cevab\u0131n<em> c \u015f\u0131kk\u0131 ceviz <\/em>oldu\u011funu duyunca \u00e7ok bozuldum \u00e7\u00fcnk\u00fc cevizi avucumun i\u00e7i gibi bilirim, avu\u00e7lar\u0131m\u0131n i\u00e7i kapkara olana kadar ay\u0131klam\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131m var \u00e7ocuklu\u011fumda.<\/p>\n\n\n\n<p>Art\u0131k tek bir emojiyle nas\u0131l anlatt\u0131ysam bu hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131m\u0131, Perihan hemen anlad\u0131 durumu ve su\u00e7u \u00fczerine ald\u0131. Foto\u011fraf\u0131 \u00e7ok yak\u0131ndan \u00e7ekti\u011fi i\u00e7in meyvelerin <strong><em>pi\u00f9 grande<\/em> <\/strong>(daha b\u00fcy\u00fck) g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n fazla gelip rengin <em><strong>chiaro<\/strong><\/em> (a\u00e7\u0131k) \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n yan\u0131lt\u0131c\u0131 olabilece\u011fini s\u00f6yleyerek rahatlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 beni. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_1192-1024x768-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7997\" width=\"135\" height=\"100\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_1192-1024x768-1.jpg 1024w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_1192-1024x768-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_1192-1024x768-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>Per\u00f2<\/em><\/strong>&nbsp;(ancak) ben bildi\u011fi yerden gelen soruyu cevaplayamayan bir \u00f6\u011frenci gibi y\u0131k\u0131ld\u0131m. Oysa y\u0131k\u0131lmam \u00f6yle kolay kolay,<em> ben bir ceviz a\u011fac\u0131y\u0131m.<\/em> Neyse hemen kendimi toparlay\u0131p N\u00e2z\u0131m&nbsp;Hikmet \u015fiirinin me\u015fhur Cem Karaca yorumunu payla\u015ft\u0131m, <em>Ceviz A\u011fac\u0131. <\/em>Ve Perihan&#8217;a s\u0131k s\u0131k\u0131 tembihledim, &#8220;Ben bir ceviz a\u011fac\u0131y\u0131m balkonda, cevizi tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m\u0131n ne sen fark\u0131ndas\u0131n ne de ben, tamam m\u0131?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La noce<\/em><\/strong> (ceviz) ve <strong><em>il noce<\/em><\/strong> (ceviz a\u011fac\u0131) \u00e7ok \u015fey hat\u0131rlat\u0131r bana, bir\u00e7ok an\u0131m ve hatta ceviz a\u011fac\u0131ndan d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fl\u00fc\u011f\u00fcm var ama her \u015feyi anlatmam m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil tabii ki burada, yerim dar. <\/p>\n\n\n\n<p>Yine<strong><em> scuola elementare <\/em><\/strong>(ilkokul) y\u0131llar\u0131na gittim. Eyl\u00fcl&#8217;de okulun ba\u015flamas\u0131na birka\u00e7 g\u00fcn kala yayladan d\u00f6nmeden ceviz a\u011fa\u00e7lar\u0131 <em>\u00e7\u0131rp\u0131l\u0131rd\u0131, <\/em>terminoloji buydu. \u00c7evik bir delikanl\u0131n\u0131n a\u011faca t\u0131rmanarak bir s\u0131r\u0131kla vurdu\u011fu dallardan pat\u0131r pat\u0131r d\u00fc\u015fen cevizler kutulara doldurulur, \u015fehirdeki e\u015fe dosta g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcrd\u00fc. Biz \u00e7ocuklar ise o vakte kadar cevize doymu\u015f olurduk, kutulara giren cevizlere tenezz\u00fcl etmezdik.<\/p>\n\n\n\n<p>Nas\u0131l m\u0131 yerdik? D\u0131\u015f\u0131ndaki ye\u015fil kabu\u011fu hi\u00e7 soymadan, \u00e7ak\u0131lar\u0131m\u0131zla tepesini a\u00e7\u0131p o yumu\u015fak noktadan b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n ucunu sokard\u0131k. B\u0131\u00e7a\u011f\u0131, yaln\u0131zca <em>ceviz oyma <\/em>dedi\u011fimiz bu i\u015fin erbab\u0131n\u0131n bilece\u011fi kadar ilerletip ani ve sert bir hamleyle \u00e7evirince ceviz ikiye b\u00f6l\u00fcn\u00fcrd\u00fc. <strong><em>E poi <\/em><\/strong>(daha sonra da) \u00e7ak\u0131yla i\u00e7ini derinlemesine d\u00fczg\u00fcnce \u00e7\u0131kar\u0131r, yenilecek k\u0131sm\u0131 ay\u0131klard\u0131k. Tabii bu arada cevizin ye\u015fil kabu\u011fu fena halde boyard\u0131 ellerimizi.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Al mare <\/strong><\/em>(denize) ancak yaz ba\u015f\u0131nda ve sonunda k\u0131sa s\u00fcrelerle giderdik. Okul ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda yaylac\u0131lar ve denizciler belli olurdu hemen. Denizciler kapkara yanm\u0131\u015f, sa\u00e7lar\u0131n\u0131n rengi a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f, yaylac\u0131lar ise ayn\u0131 renkte ama g\u00fcrb\u00fcz ve mutlu. \u0130ki resim aras\u0131ndaki alt\u0131 veya sekiz de\u011fil, daima yedi fark\u0131 bulmaya al\u0131\u015f\u0131k bir neslin temsilcisi olarak, g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcne gelen en \u00e7arp\u0131c\u0131 iki fark\u0131 hemen s\u00f6yleyeyim: kan f\u0131\u015fk\u0131ran k\u0131pk\u0131rm\u0131z\u0131 ama yaylam\u0131z\u0131n me\u015fhur poyraz\u0131ndan ve so\u011fuk suyundan \u00e7atlam\u0131\u015f yanaklar\u0131m\u0131z, ayalar\u0131 cevizden kararm\u0131\u015f ellerimiz.<\/p>\n\n\n\n<p>Biz yaz tatilini denizde ge\u00e7iren arkada\u015flar\u0131m\u0131za ezik ezik bakarken me\u011fer onlar da yaylac\u0131 bizlere imrenirmi\u015f. Bizim utan\u0131p saklamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z kara ellerimiz onlara karizmatik, elektriksiz yaylalarda ilkel kabile \u00e7ocuklar\u0131 gibi s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u00f6zg\u00fcr ya\u015fam ise \u00fctopik gelirmi\u015f. \u0130lkokul arkada\u015flar\u0131n\u0131n orta ya\u015flarda yapt\u0131\u011f\u0131 bulu\u015fmalarda b\u00f6yle tatl\u0131, masum <em><strong>confessioni<\/strong><\/em> (itiraflar) oluyor. <\/p>\n\n\n\n<p>Zaten bizler de bir s\u00fcre sonra yaylaya veda edip deniz k\u0131z\u0131 olduk. Y\u0131llar i\u00e7inde d\u00fcnyan\u0131n bir\u00e7ok yerinde denizlere, hatta okyanuslara dald\u0131k ama o yayla y\u0131llar\u0131n\u0131 unutamad\u0131k!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45F50ED9-7B5A-42F8-832F-F0599764F79E-680-0000006D62995D15-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8004\" width=\"127\" height=\"127\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45F50ED9-7B5A-42F8-832F-F0599764F79E-680-0000006D62995D15-1.jpg 375w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45F50ED9-7B5A-42F8-832F-F0599764F79E-680-0000006D62995D15-1-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45F50ED9-7B5A-42F8-832F-F0599764F79E-680-0000006D62995D15-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 127px) 100vw, 127px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceviz, ne tatl\u0131! \u00c7aml\u0131yayla&#8217;dan gelen foto\u011fraflar\u0131 derleyip Eyl\u00fcl sonunda bir yaz\u0131 daha yay\u0131nlayaca\u011f\u0131m ama ge\u00e7en g\u00fcn \u00f6yle bir foto\u011fraf geldi ki dayanamay\u0131p hemen yazmak istedim onun hakk\u0131nda. Foto\u011fraf \u00e7ok erken geldi, h\u00e2l\u00e2 ay\u0131lamad\u0131m diye kendimi kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fsam da bir t\u00fcrl\u00fc \u00e7\u0131karamad\u0131m bu meyveyi. T\u00fcyl\u00fc gibi geldi, \u015feftali mi acaba dedim ama yapraklar\u0131n\u0131 benzetemedim. Hem de &hellip; <a href=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/09\/08\/la-noce-che-dolce\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et <span class=\"screen-reader-text\">La noce, che dolce<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7983"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7983"}],"version-history":[{"count":31,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8093,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7983\/revisions\/8093"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}