{"id":8298,"date":"2020-09-21T08:57:20","date_gmt":"2020-09-21T08:57:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=8298"},"modified":"2020-11-15T11:16:02","modified_gmt":"2020-11-15T11:16:02","slug":"imperativo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/09\/21\/imperativo\/","title":{"rendered":"Imperativo"},"content":{"rendered":"\n

Emir Kipi!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Emir Kipine geldi s\u0131ra ama benim bir t\u00fcrl\u00fc anlatas\u0131m gelmedi. Bazen s\u00f6yleme \u015fekline g\u00f6re ya da yan\u0131na eklenen veya eklenmeyen ifadeler ile ad\u0131 \u00fcst\u00fcnde bir emir gibi geliyor insana ve itici olabiliyor. Git, gitme, ara, arama<\/em> gibi davran\u0131\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 y\u00f6netmeye \u00e7al\u0131\u015fan yak\u0131nlar\u0131m\u0131z var. Ben e\u015fyalar\u0131ma ve markalar\u0131ma sad\u0131k oldu\u011fum i\u00e7in bana s\u0131k s\u0131k araban\u0131 de\u011fi\u015ftir, yeni bir telefon al art\u0131k, alm\u0131\u015fken plus, ultra, mega al bari <\/em>gibi emirler gelir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Uzun s\u00fcre arabas\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 ar\u0131zalardan yak\u0131nan, nerede nas\u0131l rezil oldu\u011funu anlatan, de\u011fi\u015ftirece\u011fini s\u00f6yleyen bir arkada\u015f\u0131m d\u00f6n\u00fcp bir anda sen de de\u011fi\u015ftir araban\u0131 <\/em>diyebiliyor. Ben de niye ki, seninkinden indik benimkine bindik, o da m\u0131 ar\u0131za yapmaya ba\u015flad\u0131<\/em> diye sorabiliyorum art\u0131k. Ya da her konuda bana ak\u0131l dan\u0131\u015fan biri en olmad\u0131k bir yerde yap ama, git ama<\/em> diye sa\u00e7ma sapan diretince benim akl\u0131m bana yetiyor \u015fimdilik<\/em> diye bir cevap verip tercihlerime ve olanaklar\u0131ma g\u00f6re kendim karar verebilece\u011fimi s\u00f6yl\u00fcyorum. Ama bu dobral\u0131k <\/em>mertebesine \u00e7ok y\u0131llar sonra gelebildim. Bu emir komuta <\/em>zincirini k\u0131rmam laz\u0131m. <\/p>\n\n\n\n

Neyse, stiamo calmo e parliamo italiano<\/em><\/strong> (sakin olal\u0131m ve \u0130talyanca konu\u015fmaya devam edelim)!<\/p>\n\n\n\n

Burada genel hatlar\u0131yla anlat\u0131p yine yaz\u0131lar\u0131mda kullanarak, emir kipinin kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fark\u0131lar se\u00e7erek do\u011fal bir \u015fekilde \u00f6\u011frenmenize yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131m, abbiate pazienza per favore <\/em><\/strong>(sab\u0131rl\u0131 olun l\u00fctfen). <\/p>\n\n\n\n

Bak\u0131n bir l\u00fctfen <\/em>ibaresi ekleyince emir olmaktan \u00e7\u0131k\u0131p rica oldu!<\/p>\n\n\n\n

Bu tabloda parlare<\/em><\/strong> (konu\u015fmak), vedere<\/em><\/strong> (g\u00f6rmek) ve partire <\/em><\/strong>(ayr\u0131lmak, yola \u00e7\u0131kmak) fiilleri \u00fczerinden, kurall\u0131 fiillerde mastar eki at\u0131ld\u0131ktan sonra hangi ekleri getirece\u011fimizi vediamo<\/em><\/strong> (g\u00f6relim):<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Konu\u015f, konu\u015fsun\/konu\u015fun<\/em> (resm\u00ee hitap), konu\u015fal\u0131m, konu\u015fun, konu\u015fsunlar<\/em> gibi anlamlar vermemize yard\u0131mc\u0131 olan bu eklere bol pratik yaparak al\u0131\u015fabilirsiniz. <\/p>\n\n\n\n

Konu\u015fay\u0131m, g\u00f6reyim\/bakay\u0131m<\/em> veya yola \u00e7\u0131kay\u0131m\/gideyim<\/em> demek istersek, yani bu tabloda olmayan io<\/em><\/strong> (ben) \u015fah\u0131s zamiri i\u00e7in, birinci \u015fah\u0131s \u015fimdiki zaman eki ile parlo, vedo <\/em>veya parto <\/em>diyebiliriz.<\/p>\n\n\n\n

Konu\u015fmay\u0131n, g\u00f6rmesin, ayr\u0131lmas\u0131nlar gibi ifadelerde non<\/em><\/strong> olumsuzluk s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kullanaca\u011f\u0131z. \u00c7ekilmi\u015f bir fiilin ba\u015f\u0131na non<\/strong> <\/em>getirmek yeterli, ancak ikinci tekil \u015fah\u0131s (sen) i\u00e7in fiil mastar halinde kal\u0131r.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

non parlare (konu\u015fma) AMA <\/strong>non parli (konu\u015fmas\u0131n\/resm\u00ee hitapla konu\u015fmay\u0131n), non parlate (\u00e7o\u011ful konu\u015fmay\u0131n), non parlino (konu\u015fmas\u0131nlar)
<\/em><\/p>\n\n\n\n

Stai attento\/a, c’\u00e8 molto traffico oggi<\/em><\/strong> (Dikkatli ol, bug\u00fcn \u00e7ok trafik var)
Apri la finestra per favore, fa molto caldo<\/em><\/strong> (Pencereyi a\u00e7 l\u00fctfen, \u00e7ok s\u0131cak)
Non uscite senza ombrello, piove<\/em><\/strong> (\u015eemsiyesiz \u00e7\u0131kmay\u0131n, ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor)
Signora, aspetti per favore, vengo subito<\/em><\/strong> (Bekleyin l\u00fctfen, hemen geliyorum)<\/p>\n\n\n\n

Emir kipinde s\u0131k kullan\u0131lan ve \u00e7ekimleri kurals\u0131z olan baz\u0131 fiiller \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n


essere \u2013 sii, sia, siate, siano
avere \u2013 abbi, abbia, abbiate, abbiano
andare \u2013 va\u2019\/vai, vada, andate, vadano
venire \u2013 vieni, venga, venite, vengano
stare \u2013 sta\u2019\/stai, stia, state, stiano
dire \u2013 di\u2019, dica, dite, dicano
fare \u2013 fa\u2019\/fai, faccia, fate, facciano
dare \u2013 da\u2019\/dai, dia, date, diano
sapere \u2013 sappi, sappia, sappiate, sappiano
bere \u2013 bevi, beva, bevete, bevano<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Genellikle k\u0131lavuzlardaki talimatlarda fiilin mastar hali emir kipi olarak
kullan\u0131l\u0131yor:<\/p>\n\n\n\n


Controllare l’integrit\u00e0 dell’imballo <\/strong><\/em>(Ambalaj\u0131n b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kontrol edin)
Non avvicinarsi alle macchine in moto<\/strong><\/em> (Hareket halindeki makinelere
yakla\u015fmay\u0131n)<\/p>\n\n\n\n


Bir banka \u00e7al\u0131\u015fan\u0131<\/em><\/strong> (un impiegato di banca) gibi bizi tan\u0131mayan ki\u015filerin bile prima di concludere la chiamata <\/em><\/strong>(aramay\u0131 sonland\u0131rmadan \u00f6nce) rahatl\u0131kla tembihledi\u011fi gibi, abbiate cura di voi<\/em><\/strong> (kendinize iyi bak\u0131n). <\/p>\n\n\n\n

Peki <\/em><\/strong>diyorum ben kim bu tembihte bulunursa, art\u0131k bundan vazge\u00e7ilsin istiyorum!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Emir Kipi! Emir Kipine geldi s\u0131ra ama benim bir t\u00fcrl\u00fc anlatas\u0131m gelmedi. Bazen s\u00f6yleme \u015fekline g\u00f6re ya da yan\u0131na eklenen veya eklenmeyen ifadeler ile ad\u0131 \u00fcst\u00fcnde bir emir gibi geliyor insana ve itici olabiliyor. Git, gitme, ara, arama gibi davran\u0131\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 y\u00f6netmeye \u00e7al\u0131\u015fan yak\u0131nlar\u0131m\u0131z var. Ben e\u015fyalar\u0131ma ve markalar\u0131ma sad\u0131k oldu\u011fum i\u00e7in bana s\u0131k s\u0131k araban\u0131 … Okumaya devam et Imperativo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,7],"tags":[118,25,28,31,26,62],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8298"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9189,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298\/revisions\/9189"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}