{"id":9313,"date":"2020-11-27T07:00:49","date_gmt":"2020-11-27T07:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=9313"},"modified":"2020-11-28T10:47:57","modified_gmt":"2020-11-28T10:47:57","slug":"la-magia-dellamore","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/11\/27\/la-magia-dellamore\/","title":{"rendered":"La magia dell’amore"},"content":{"rendered":"\n

Sevginin b\u00fcy\u00fcs\u00fc!<\/em><\/p>\n\n\n\n

D\u00fcn parzialmente nuvoloso <\/em><\/strong>(par\u00e7al\u0131 bulutlu) bir ruh halinde \u00e7eviri yaparken mola verip blog yaz\u0131lar\u0131m\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irmeye ba\u015flad\u0131m. Baz\u0131lar\u0131n\u0131 tekrar okudum, o duygu ge\u00e7i\u015flerini yeniden ya\u015fad\u0131m. May\u0131s ortalar\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131m Se la vita ti d\u00e0 limoni<\/em> ba\u015fl\u0131kl\u0131 yaz\u0131ma tak\u0131ld\u0131m en \u00e7ok. <\/p>\n\n\n\n

Limonlu deyimlerle o g\u00fcnlerdeki hallerimizi anlatarak ba\u015flay\u0131p limonlu kek tarifine kadar vard\u0131rm\u0131\u015f\u0131m i\u015fi. Mente\u015fesi k\u0131r\u0131k f\u0131r\u0131n kapa\u011f\u0131n\u0131 tutup bekleyerek yapt\u0131\u011f\u0131m kekin so\u011fumas\u0131n\u0131 beklerken balkondan foto\u011fraflad\u0131\u011f\u0131m limon a\u011fac\u0131n\u0131n \u00fczerinde kalan quattro limoni<\/em><\/strong> (d\u00f6rt limon) d\u00fc\u015fene kadar hayata tutunaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemeler, yaz\u0131y\u0131 Edip Cansever’in U\u00e7urum<\/em> \u015fiirinden foto\u011fraf\u0131ma uygun bir al\u0131nt\u0131yla bitirmeler, hey gidi g\u00fczel g\u00fcnler!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Hayat sana limonlar veriyorsa kendine g\u00fczel bir limonata yap<\/em> s\u00f6z\u00fcne ba\u011flam\u0131\u015f\u0131m. \u015eimdi o a\u011fa\u00e7 limon dolu, balkondan greyfurt ve minola toplayacak kadar yak\u0131n\u0131z di\u011fer a\u011fa\u00e7lara ama art\u0131k quelle emozioni<\/em><\/strong> (o duygular) kalmad\u0131, hatta u\u00e7urumun kenar\u0131nday\u0131z<\/em> hissi s\u0131k s\u0131k yoklar oldu. <\/p>\n\n\n\n

\u0130\u015fte d\u00fcn, balkona \u00e7\u0131k\u0131p minolaya uzanmay\u0131 b\u0131rak\u0131n, mutfak masas\u0131ndan bir mandalina al\u0131p yiyesim yoktu. Bakt\u0131m yaz\u0131lar\u0131m\u0131 okuduk\u00e7a kendi iyimser hallerime bile sinir olacak kadar bulutluyum, \u00f6\u011fleden sonray\u0131 uyuyarak ge\u00e7irmeye karar verdim. Yani hayattan ve kendimden biraz uzakla\u015fmaya.<\/p>\n\n\n\n

Bir uyand\u0131m, dal\u0131ndan yeni kopar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belli mis gibi mandalinalar, limonlar ve bir portakal\u0131n oldu\u011fu bir narenciye sepeti gelmi\u015f bana! Sotto<\/em><\/strong> (altta) mandalinalar, \u00fcstte limonlar ve tepede bir portakal ile \u00f6zenle haz\u0131rlanm\u0131\u015f sepetteki meyveler belli ki keyifle toplanm\u0131\u015f bah\u00e7eden, sevgiyle yerle\u015ftirilmi\u015f. Yan\u0131nda da Zeynep G\u00f6\u011f\u00fc\u015f’\u00fcn Zeytin Ku\u015fu <\/em>adl\u0131 kitab\u0131! <\/p>\n\n\n\n

Me\u011fer d\u00fcn D\u00fcnya Zeytin G\u00fcn\u00fc imi\u015f, hatta UNESCO’nun ilan etti\u011fi ad\u0131yla  D\u00fcnya Zeytin A\u011fac\u0131 G\u00fcn\u00fc! \u0130\u015fin tuhaf\u0131, bir g\u00fcn \u00f6nceki zeytinli, zeytinya\u011fl\u0131 yaz\u0131m\u0131 yazarken ne benim haberim vard\u0131 bundan, ne de tam D\u00fcnya Zeytin A\u011fac\u0131 G\u00fcn\u00fcn\u00fcn sabah\u0131nda Puglia’de \u00e7ekti\u011fi b\u00fcy\u00fcleyici dev zeytin a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n foto\u011fraflar\u0131n\u0131 yollayan arkada\u015f\u0131m\u0131n! <\/p>\n\n\n\n

Narenciye sepeti ve kitap da bu muhte\u015fem foto\u011fraflar\u0131n geldi\u011fi y\u00fcrekten geldi. <\/p>\n\n\n\n

Haz\u0131rl\u0131k s\u0131n\u0131f\u0131ndayken yatakhanede oynad\u0131\u011f\u0131m\u0131z Secret Friend oyununu hat\u0131rlad\u0131m birden. Yatakhanede ilk y\u0131l sekiz arkada\u015f kald\u0131k bir odada. Bu say\u0131, sonraki y\u0131llarda alt\u0131 ve d\u00f6rde do\u011fru azald\u0131. Ama ilk y\u0131l, ya \u00e7ocu\u011fuz ve ki\u015filikler oturup anla\u015fmazl\u0131klar \u00e7\u0131kmaya ba\u015flam\u0131yor diye ya da ailesinden kopup gelen 11 ya\u015f\u0131ndaki yavrucuklar solitudine <\/em><\/strong>(yaln\u0131zl\u0131k) \u00e7ekmesin diye the more the merrier<\/em> ilkesiyle odalar sekizer ki\u015filikti. \u0130lk y\u0131l ranzan\u0131n \u00fcst kat\u0131nda kalmak stat\u00fc meselesiyken, ikinci y\u0131l alt kat kapan\u0131n elinde kal\u0131rd\u0131. D\u00f6rt ranza ve sekiz \u00e7ocuk bir odada, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn curcunay\u0131!<\/p>\n\n\n\n

Her birimizin son d\u00f6nemden bir ablas\u0131 vard\u0131, san\u0131r\u0131m Secret Friend oyununu onlardan biri \u00f6\u011fretmi\u015fti. Sekiz arkada\u015f fra di noi<\/strong><\/em> (aram\u0131zda) kura \u00e7eker kendimize bir gizli arkada\u015f <\/em>edinirdik ve tabii ki birinin de gizli arkada\u015f\u0131<\/em> olurduk.<\/p>\n\n\n\n

L’amica nascosta<\/em><\/strong> (gizli arkada\u015f) f\u0131rsat kollay\u0131p gizlice arkada\u015f\u0131na bir hediye b\u0131rakmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131. Bazen \u00e7antam\u0131zda, bazen dolab\u0131m\u0131zda ve hatta yatarken yorgan\u0131 kald\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131zda kantinden al\u0131nm\u0131\u015f bir gofret, bir kalem veya elma bulup sevinir, secret friend’im bana hediye b\u0131rakm\u0131\u015f<\/em> diye co\u015fkuyla ba\u011f\u0131r\u0131rd\u0131k. <\/p>\n\n\n\n

Secret friend so\u011fukkanl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 korur, asla a\u00e7\u0131k vermezdi.<\/p>\n\n\n\n

Ancak bu gizlili\u011fi korumak olduk\u00e7a zordu \u00e7\u00fcnk\u00fc yaln\u0131zca gizli arkada\u015f\u0131m\u0131za de\u011fil, di\u011ferlerine de yakalanmamak gerekiyordu. Ama tabii bir s\u00fcre sonra birilerini bir yerlere piccoli pensieri<\/em><\/strong> (k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnceler) b\u0131rak\u0131rken g\u00f6rd\u00fck\u00e7e secret friend’imizin kimler olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayarak kim oldu\u011funu tahmin ederdik. O zaman tekrar kura \u00e7ekerdik. <\/p>\n\n\n\n

Oyun hayata haz\u0131rl\u0131kt\u0131r<\/em> derler ya, k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcncelerin b\u00fcy\u00fck mutluluklar getirdi\u011fini \u00f6\u011freten Secret Friend oyununu hep oynad\u0131m ve \u00e7ok \u015fansl\u0131y\u0131m ki \u00e7evrem bu oyunu seven dostlarla dolu!<\/p>\n\n\n\n

Edip Cansever’in \u015fiirindeki gibi bir a\u011fa\u00e7 s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u00fcst\u00fcnden, \u00e7ok a\u011fa\u00e7l\u0131 bir a\u011fa\u00e7 s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn \u00fcst\u00fcnden, kesilmi\u015f limon dilimleri gibi d\u00fc\u015fm\u00fcyor g\u00fcne\u015f votka barda\u011f\u0131m\u0131n i\u00e7ine \u015fu giorno invernale<\/em><\/strong> (k\u0131\u015f g\u00fcn\u00fc) ama ben yine de benim olmayan bir sevin\u00e7 duyuyorum <\/em>bug\u00fcn. <\/p>\n\n\n\n

O zaman, sepetimdeki limonlarla kendime g\u00fczel bir limonata, kabuklar\u0131n\u0131 rendeleyip biraz da suyundan ay\u0131r\u0131p g\u00fczel bir limonlu kek yapay\u0131m bari!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sepeti kap\u0131p bir Paskalya tav\u015fan\u0131 ne\u015fesiyle balkona \u00e7\u0131kt\u0131m ve limonlu yaz\u0131m i\u00e7in foto\u011fraf \u00e7ekti\u011fim k\u00f6\u015feye gittim. Mia intenzione <\/em><\/strong>(niyetim) yine ayn\u0131 limon a\u011fac\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde manidar bir foto\u011fraf \u00e7ekmekti. Bir bakt\u0131m sepette greyfurta yer kalmam\u0131\u015f, ben de greyfurt a\u011fac\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde foto\u011fraflad\u0131m narenciye sepetimi. \u0130lgin\u00e7 olan, yine bir ku\u015f havaland\u0131 o an a\u011fac\u0131n i\u00e7inden ama o foto\u011frafa girmedi maalesef, Telefonumun deklan\u015f\u00f6r\u00fcne basamad\u0131m o an!<\/p>\n\n\n\n

Kabuklar\u0131n\u0131 rendeleyip kek yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ama kabuklar\u0131 zar gibi incecik limonlar\u0131n. San\u0131r\u0131m bu y\u00f6reye \u00f6zg\u00fc olan tatl\u0131 limon da var aralar\u0131nda, ke\u015ffedece\u011fim birazdan. \u00d6yleyse e\u011fer tad\u0131ndan yenir<\/em> bu limonlar, keke harcanmaz!<\/p>\n\n\n\n

Sevginin b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc bir kez daha hat\u0131rlatan zeytin ku\u015fu Secret Friend’ime ve t\u00fcm zeytin ku\u015flar\u0131na mutlu bir hafta sonu dileklerimle:<\/p>\n\n\n\n

\n