{"id":9447,"date":"2020-12-05T06:20:35","date_gmt":"2020-12-05T06:20:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/?p=9447"},"modified":"2020-12-05T16:56:14","modified_gmt":"2020-12-05T16:56:14","slug":"il-mio-dolce-albero-di-mineole","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/12\/05\/il-mio-dolce-albero-di-mineole\/","title":{"rendered":"Il mio dolce albero di mineole"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Benim tatl\u0131 minola a\u011fac\u0131m!<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/968d1061-9a48-406a-81b1-1c9416f912e6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9454\" width=\"105\" height=\"140\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/968d1061-9a48-406a-81b1-1c9416f912e6.jpg 768w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/968d1061-9a48-406a-81b1-1c9416f912e6-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 105px) 100vw, 105px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ba\u015fkala\u015fan yaln\u0131zca biz miyiz? <strong><em>Anche  la natura<\/em><\/strong> (do\u011fa da) \u00e7\u0131lg\u0131nca de\u011fi\u015fiyor g\u00fcnden g\u00fcne. Daha d\u00fcn ak\u015fam g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm sukulentim sabah olmad\u0131k bir yerinden \u00e7\u0131kan \u00e7i\u00e7e\u011fiyle <em>g\u00fcnayd\u0131n<\/em> diyor, sonbahar yapraklar\u0131n\u0131n renkleri beni benden al\u0131yor. Balkonda h\u00e2l\u00e2 g\u00fcne\u015fle \u0131s\u0131n\u0131rken, evde do\u011fal gaza ge\u00e7tik. D\u0131\u015far\u0131dan yemeyip evde organik beslenmeye devam, hayat do\u011fal ak\u0131\u015f\u0131nda ilerliyor yani.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_1610-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9457\" width=\"108\" height=\"143\" srcset=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_1610-1-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_1610-1-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_1610-1-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_1610-1-1536x2048.jpg 1536w, http:\/\/www.italianoconulgen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/IMG_1610-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Nisan ay\u0131nda portakal \u00e7i\u00e7eklerinin kokusu ba\u015f d\u00f6nd\u00fcr\u00fcyordu, <strong><em>adesso<\/em><\/strong> (\u015fimdi) o a\u011fa\u00e7lar mis kokulu portakal, limon, greyfurt, mandalina, portakal ve mandalina kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 bir narenciye t\u00fcr\u00fc olan minola ile dolu. <\/p>\n\n\n\n<p>Nisan&#8217;da narenciye a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n asl\u0131nda hep b\u00f6yle a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 ama bizim bunun fark\u0131nda olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z halde, \u015fimdi de &#8220;Bu a\u011fa\u00e7lar hi\u00e7 bu kadar meyve vermezdi&#8221; diyoruz ayn\u0131 \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla!<\/p>\n\n\n\n<p>Portakal \u00e7i\u00e7eklerinden ilham al\u0131p Nisan ortalar\u0131nda Jos\u00e9 Mauro de Vasconcelos&#8217;un <em>\u015eeker Portakal\u0131<\/em>&#8216;n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f ve<em> Zez\u00e9 e l&#8217;albero d&#8217;arance <\/em>ba\u015fl\u0131kl\u0131 bir yaz\u0131 yazm\u0131\u015ft\u0131m. Vasconcelos&#8217;un on iki g\u00fcnde yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ama yirmi y\u0131l y\u00fcre\u011finde saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi roman\u0131n ad\u0131<em><strong> in ogni lingua<\/strong><\/em> (her dilde) farkl\u0131 ama ya\u015fatt\u0131\u011f\u0131 s\u0131cac\u0131k duygular her \u00fclke insan\u0131 i\u00e7in ayn\u0131. Ben bu yaz\u0131ya ba\u015fl\u0131k se\u00e7erken \u0130ngilizce ad\u0131ndan ilham ald\u0131m: <em>My Sweet Orange Tree.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bug\u00fcn gururumdan \u00f6d\u00fcn vermeden, <strong><em>come se <\/em><\/strong>(sanki) soka\u011fa \u00e7\u0131kma yasa\u011f\u0131 yokmu\u015f gibi, Ferhan \u015eensoy&#8217;un 33 y\u0131ld\u0131r ara vermeden s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc tek ki\u015filik oyunu <em>Ferhangi \u015eeyler&#8217;<\/em>deki efsane \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 m\u0131r\u0131ldan\u0131yorum:<em> Bug\u00fcn evden \u00e7\u0131kas\u0131m yok, telefonu a\u00e7as\u0131m yok!<\/em> Devam\u0131ndaki <em>ca cupbap cubpap cubabu capcap<\/em>\u00a0nakarat\u0131n\u0131 pek beceremesem de bu \u015fark\u0131 benim mantram oldu bug\u00fcnlerde. Ferhan \u015eensoy her oyunda seyircilere de sorard\u0131 <em>ne yapas\u0131n\u0131z yok bug\u00fcn <\/em>diye. \u015eimdilerde ne yapas\u0131m\u0131z vat ki! <\/p>\n\n\n\n<p>G\u00fcndemi kendi tarz\u0131nda <em><strong>l&#8217;umore<\/strong><\/em> (mizah) yaparak de\u011ferlendirdi\u011fi bu muhte\u015fem oyun nas\u0131l bir evrim ge\u00e7irdi acaba ben izlemeyeli? <\/p>\n\n\n\n<p>Bu hafta sonu evden \u00e7\u0131kas\u0131m yok, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn uyuyas\u0131m var. Zez\u00e9&#8217;nin dedi\u011fi gibi insan uyuyunca her \u015feyi unutuyor. Benim Portuga&#8217;ya ac\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n<strong><em> quanti giorni<\/em><\/strong> (ka\u00e7 g\u00fcn) s\u00fcrece\u011fini soras\u0131m yok, cevaptan korkuyorum. Zaten Portuga da ac\u0131lar\u0131n\u0131n bitece\u011fini s\u00f6ylemiyor ki Zez\u00e9&#8217;ye<em> en fazla k\u0131rk g\u00fcn <\/em>derken, k\u0131rk g\u00fcn sonra al\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Bizim ka\u00e7 k\u0131rk g\u00fcn\u00fcm\u00fcz ge\u00e7ti acaba, hesab\u0131 \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m. Ben Portuga&#8217;ya \u015funu soraca\u011f\u0131m, &#8220;Ac\u0131lar\u0131m\u0131z bitince eski, belki de yeni demeliyim, hayat\u0131m\u0131za al\u0131\u015fmam\u0131z ka\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrecek?&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>Ben en iyisi uyuyay\u0131m tekrar, hatta \u00e7ocukken ablamla gece yar\u0131s\u0131 bitmek t\u00fckenmek bilmeyen bir a\u011f\u0131z dala\u015f\u0131na girdi\u011fimizde annemin h\u0131\u015f\u0131mla odaya dal\u0131p art\u0131k yat\u0131p uyumam\u0131z gerekti\u011fini s\u00f6ylerken kulland\u0131\u011f\u0131 ifadeyle <em> z\u0131bar\u0131p yatay\u0131m.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Uyan\u0131nca da narenciye sepetimle balkona \u00e7\u0131k\u0131p birazc\u0131k sarkarak minola toplar\u0131m. Depolad\u0131\u011f\u0131m vitaminle yar\u0131n\u0131  da ge\u00e7iririm. Neyse, <em>yatcaz kalkcaz yatcaz kalkcaz<\/em> yasak kalkacak.<\/p>\n\n\n\n<p>Hafta i\u00e7i yasa\u011f\u0131nda s\u0131k\u0131nt\u0131 yok zaten, ben uykuda oluyorum o saatlerde. Uyurgezerler d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcn!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Gli Agrumi di Coccole Sonore Edu\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pK_EvjT3IBg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benim tatl\u0131 minola a\u011fac\u0131m! Ba\u015fkala\u015fan yaln\u0131zca biz miyiz? Anche la natura (do\u011fa da) \u00e7\u0131lg\u0131nca de\u011fi\u015fiyor g\u00fcnden g\u00fcne. Daha d\u00fcn ak\u015fam g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm sukulentim sabah olmad\u0131k bir yerinden \u00e7\u0131kan \u00e7i\u00e7e\u011fiyle g\u00fcnayd\u0131n diyor, sonbahar yapraklar\u0131n\u0131n renkleri beni benden al\u0131yor. Balkonda h\u00e2l\u00e2 g\u00fcne\u015fle \u0131s\u0131n\u0131rken, evde do\u011fal gaza ge\u00e7tik. D\u0131\u015far\u0131dan yemeyip evde organik beslenmeye devam, hayat do\u011fal ak\u0131\u015f\u0131nda ilerliyor yani. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/2020\/12\/05\/il-mio-dolce-albero-di-mineole\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et <span class=\"screen-reader-text\">Il mio dolce albero di mineole<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9447"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9447"}],"version-history":[{"count":26,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9486,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9447\/revisions\/9486"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.italianoconulgen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}